| Lancaster family, keyword "abductions." | Семья Ланкастер, ключевое слово "похищения" |
| And remember, the keyword is "small." | И помните - ключевое слово "небольшая". |
| The keyword being "after," which assumes finished, which clearly, I am not. | Ключевое слово "после", что подразумевает "как закончишь", а я ещё не закончила. |
| If you have defined the kde keyword, then those packages will be compiled with KDE support, and the KDE libraries will be installed as dependency. | Если же вы определите ключевое слово kde, то эти пакеты будут собираться с поддержкой KDE, а KDE будет установлен в качестве необходимого. |
| The intensification of work on plans to complete the existing EMU in order to correct its economic errors and social upheavals soon introduced the keyword "genuine" EMU. | Усиленная работа над планами в целях завершения существующего ЭВС для корректировки экономических ошибок и социальных кризисов вскоре добавила в новую концепцию ключевое слово «подлинный» ЭВС. |
| The document archiving system provided users from around the world with access through the website to over 5,000 documents in the six United Nations languages through multiple access points, such as keyword, agenda item, date of publication and symbol number. | Система архивирования документации позволяет пользователям из любой точки мира получать доступ через веб-сайт к более чем 5000 документов на шести официальных языках Организации Объединенных Наций при помощи различных вариантов поиска, таких, как ключевое слово, пункт повестки дня, дата публикации и условное обозначение. |
| Please note that with appropriate linking back to the entries here are provided with rel = nofollow (keyword nonofollow) and we even allow deep links (links to pages of your site). | Пожалуйста, обратите внимание, что при надлежащем Образцы вернуться к записи здесь представлены REL = NOFOLLOW (ключевое слово nonofollow), и мы даже разрешить глубокие ссылки (ссылки на страницы вашего сайта). |
| Had inquired was quizzed JokoSusilo.Com deliberately use this keyword with the purpose to provoke a contest participants in order to make the writings that have meanings that can provide motivation for anyone who read it, of course, the motivation to do the campaign Stop Dreaming Start Action. | Поинтересовался было quizzed JokoSusilo.Com сознательно использовать это ключевое слово, с целью спровоцировать участников конкурса, с тем чтобы сделать сочинений, которые имеют значение, которое может обеспечить мотивацию для тех, кто читал его, о, конечно, мотивация сделать кампанию Stop Dreaming начала действий. |
| Keyword that declares the data type of a variable. | Ключевое слово, описывающее тип данных переменной. |
| Keyword that defines the access type. | Ключевое слово, которое определяет тип доступа. |
| Keyword that defines the security status of a file after opening. | Ключевое слово, которое определяет статус безопасности файла после открытия. |
| User can vary speaker tone now (Keyword "SpeakerTone" in CWTYPE.INI file). | Регулировка тона самоконтроля (ключевое слово "SpeakerTone" в файле CWTYPE.INI). |
| Keyword that specifies the file mode. | ключевое слово, указывающее файловый режим. |
| Keyword that defines the default variable type: | Ключевое слово, определяющее тип переменной по умолчанию: |
| We need a five-letter keyword. | Нам нужно только ключевое слово из пяти букв. |
| Enter here a new keyword. | Введите новое ключевое слово. |
| The keyword is the method. | Ключевое слово и есть секрет. |
| Could not find keyword. | Не удалось найти ключевое слово. |
| and type in a keyword. | и вбиваешь ключевое слово. |
| What's a keyword? | Что еще за ключевое слово? |
| What is Fitzgerald's keyword? | Какое ключевое слово у Фиджеральд? |
| Let us take a look at a specific example: the kde keyword. | Давайте рассмотрим конкретный пример - ключевое слово kde. |
| First, the definition of a variable with an explicit initialization can use the auto keyword. | Во-первых, определение явно инициализируемой переменной может содержать ключевое слово auto. |
| Every keyword opens a chapter with further pages. Titles are given in the right-hand column. | Каждое ключевое слово открывает следующую главу, содержание которой отображено в правом столбце. |
| These issues can be proved with different test get more detailed information concerning the various testing procedures please klick on the relevant keyword on the left hand. | Для получения более подробной информации об упомянутых выше критериях качества сканирования выберете соответствующее ключевое слово в меню слева. |