Перевод keyword с английского на русский

And the keyword is still revelation.

И ключевое слово до сих пор "откровение".

"Speed" is the keyword here.

"Скорость" - ключевое слово в этом деле.

Enter keyword to generate related keywords sorted by number of queries in search engines.

Введите ключевое слово для создания списка слов, отсортированного по количеству запросов в поисковых машинах.

The keyword for this space is 'relax'.

Ключевое слово для этого места - "relax".

Further, the keyword decltype can be used to determine the type of expression at compile-time.

Кроме того, для определения типа выражения во время компиляции может быть использовано ключевое слово decltype.

Extremely easy-to-use keyword suggestion and research software.

Очень легкая в использовании программа для подбора и исследования ключевых слов.

Here you can find keyword research and analysis solutions by CleverStat.

Здесь вы можете найти решения для подбора и анализа ключевых слов от CleverStat.

Documents with at least one occurrence of a keyword were considered to have included a gender perspective.

При этом считалось, что в документах, в которых присутствовало по меньшей мере одно из ключевых слов, гендерная проблематика учтена.

In subversion, keyword substitution must be enabled explicitely on every file.

В системе Subversion замена ключевых слов должна включаться явным образом для каждого файла.

Konqueror received tab improvements, an RSS feed viewer sidebar and a searchbar compatible with all keyword searches.

Konqueror получил улучшения вкладок, боковую панель просмотра RSS-каналов и панель поиска, совместимую со всеми поисками ключевых слов.

Methods and static constant variables can be inlined using the keyword inline.

Методы и статические переменные с постоянным значением могут быть встроены с помощью ключевого слова «inline».

Now it is possible to determine the price of a keyword using Google Adwords.

Возможность определять цену ключевого слова используя Google Adwords.

Then, the distances between consecutive occurrences of the strings are likely to be multiples of the length of the keyword.

Тогда расстояния между последовательными возникновениями групп, вероятно, будут кратны длине ключевого слова.

The procedure make is coded after the keyword feature.

Процедура макё кодируется после ключевого слова feature.

No value found for a keyword.

Для ключевого слова значения не найдены.

The institutions database allows the user to search for relevant institutions by country, keyword or in an alphabetical fashion.

База данных об учреждениях позволяет пользователю осуществлять поиск соответствующих учреждений по стране, ключевому слову или в алфавитном порядке.

The "Search History" report for keywords has been added, it is possible to view detailed history for each keyword in it.

Добавлен Отчет "История поисков" для ключевых слов, с возможностью просмотра подробной истории по каждому ключевому слову.

You can search the Internet using a keyword or phrase.

Поиск в Интернете осуществляется по ключевому слову или фразе.

Kontes SEO is essentially a race to achieve the best SERP search engine which is determined by the keyword SEARCH THE MAKING 0.

Kontes SEO по существу является гонка для достижения наилучшего выдаче поисковой системы, которая определяется по ключевому слову РЕШЕНИЙ 0.

Global keyword search across directorate for specific series or across an entire catalogue;

глобальный поиск по ключевому слову в рамках директората конкретных рядов или по всему каталогу;

The database is searchable by keyword and by subsequence.

Поиск в базе данных может осуществляться по ключевым словам и по подпоследовательности.

It also contains cross-referencing between countries, keyword indexing and classifications.

Он также содержит перекрестные ссылки между странами, указатель с поиском по ключевым словам и классификации.

You can search for them by keyword or browse topic categories.

К твоим услугам поиск по ключевым словам и просмотр категорий.

The current Wikidot website contains numerous standard wiki features such as keyword searches and article lists.

Текущий веб-сайт Wikidot содержит многие стандартные вики-функции, такие как поиск по ключевым словам и список статей.

Daily journal with calendar, templates and keyword searching

Ежедневник с календарём, шаблонами и поиском по ключевым словам

Interactive Property Group has been formed under a single keyword, professionalism.

Interactive Property Group была сформирована под одним ключевым словом - профессионализм.

Rendering authenticity - and the keyword is"rendering."

Предоставление аутентичности, где ключевым словом является"оказание" или "предоставление"

Inclusion is the keyword for these initiatives and they promote possibilities of enjoying the full and equal enjoyment of human rights and fundamental freedom.

Интеграция является ключевым словом этих инициатив, которые направлены на создание больших возможностей для полного и равного осуществления прав человека и основных свобод.

Here, you can see that the prop variable is used without being defined as a local variable, with a var keyword inside the function.

Здесь вы можете видеть, что переменная ргор используется без предварительного объявления как локальная переменная с ключевым словом var внутри функции.

If, for example, the keyword is "QUEENLY" and the message is "ATTACK AT DAWN", the key would be "QUEENLYATTACKATDAWN".

Поэтому, если ключевым словом является «QUEENLY», а сообщение «ATTACK AT DAWN», ключ будет «QUEENLYATTACKATDAWN».

Readers can click on keyword links to find all current and previous information on specific themes and issues covered in the blog.

Читатели могут навести курсор на ссылки с ключевыми словами и найти всю текущую и ранее опубликованную информацию по конкретным темам и вопросам, освещаемым в блоге.

Tip: Due to huge list of"... books..." related keyword pages listed on this page, use the "Find in Page" function below.

Совет: Ввиду огромного списка связанных со"... books..." страницами ключевыми словами, перечисленными на этой странице, советуем использовать "Найти на странице" функцию ниже.

Avoid keyword stuffing, though, because this can cause your site's ranking to suffer, as well as degrading the user experience for your readers.

Избегайте наполнения ключевыми словами, поскольку это может снизить рейтинг вашего сайта и произвести на читателей негативное впечатление.

If you find no keyword pages or sub-categories that relate to your content, you can suggest and create your own keyword pages or sub-categories that relate to"... adsl..." and then you can add your contextual listings there, free and in real time.

Если не находишь страницы с ключевыми словами или подкатегории, относящиеся к текстам на твоей странице, можешь предложить и создать свои собственные страницы с ключевыми словами или подкатегории связанные с"... adsl..." и можешь добавить свои контекстуальные листинги там, бесплатно и в реальное время.

Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.

Фильтрация комментариев изменений в соответствии с введенными ключевыми словами.

For every keyword is shown its quantity of queries per month in Yandex engine.

Для каждого словосочетания в скобках указано количество запросов в месяц в системе Yandex.

Keyword length - less then 30 characters.

Длина словосочетания - не более 30 символов.

Cross-reference keyword "Integrity"

Забрось поиск по слову "Интегрити"

Computer, search keyword KHLYEN.

Компьютер, поиск по слову КЛАЙН.

Keyword, "Hulk."

Искать по слову "Халк".

Abstracts on cases interpreting the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency also include keyword references.

В резюме дел, в которых истолковываются положения Типового закона ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности, также содержатся ссылки на ключевые слова.

Abstracts on cases interpreting the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency also include keyword references.

Ссылки на ключевые слова содержатся также в резюме дел, связанных с толкованием Типового закона ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности.

Okay, I'm putting a communication net over Martin's location with keyword traps...

Ладно, я отслеживаю связь рядом с положением Мартина на ключевые слова.

A similar possibility would be to ask the national webmasters to include a keyword "IT practices in NSOs" in the relevant pages and documents posted on the national websites - this would permit the editors to search for the relevant material.

Можно было бы также просить национальных разработчиков веб-сайтов включать в соответствующие страницы и документы, помещаемые на национальные веб-сайты, ключевые слова "методы использования ИТ в НСУ", что позволило бы редакторам осуществлять поиск соответствующих материалов.

Abstracts on cases interpreting the UNCITRAL Model Arbitration Law include keyword references which are consistent with those contained in the Thesaurus on the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, prepared by the UNCITRAL Secretariat in consultation with National Correspondents.

Резюме дел, в которых толкуется Типовой закон ЮНСИТРАЛ об арбитраже, содержат ссылки на ключевые слова, которые соответствуют терминам, включенным в Тезаурус по Типовому закону ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже, который был подготовлен Секретариатом ЮНСИТРАЛ в консультации с национальными корреспондентами.