Примеры в контексте "Kerch - Керченского"

Перевод

Примеры

Примеры: Kerch — Керченского

• On the coast of the Kerch Strait coldest months - January, February.

  На побережье Керченского пролива самые холодные месяцы - январь, февраль.

• The length of the Kerch area from the bridge to Bagerovo station is 17.8 km.

  Протяжённость керченского участка от моста до станции Багерово - 17,8 км.

• After that Spartok's have turned the looks on east coast of Kerch strait.

  После этого Спартокиды обратили свои взоры на восточное побережье Керченского пролива.

• We accommodated Ukraine not only regarding Crimea, but also on such a complicated matter as the maritime boundary in the Sea of Azov and the Kerch Strait.

  Мы шли навстречу Украине не только по Крыму, но и по такой сложнейшей теме, как разграничение акватории Азовского моря и Керченского пролива.

• 10-mile coastal zone around Crimean peninsula from Kerch strait to 45oN

  10-мильная прибреж-ная зона вокруг Крымского п-ова от Керченского пролива до параллели 45о с.ш.

• The victory over Feodosia promised good prospects by way of connection in due course to territory of all Kerch peninsulas together with his Scythian population.

  Победа над Феодосией сулила хорошие перспективы в плане присоединения со временем территории всего Керченского полуострова вместе с его скифским населением.

• They landed troops on either side of the Kerch Strait, quickly capturing the cities of Kerch and Enikale.

  После высадки войск с обеих сторон Керченского пролива, они быстро захватили Керчь и Ени-Кале.

• In 1771, the Russian army conquered the coasts of the Kerch Strait and fortresses of Kerch and Yenikale.

  В 1771 году русская армия завоевала побережье Керченского пролива и захватила крепости Керчь и Ени-Кале.

• Lapidarium, (from Latin "lapis"-stone) situated in Kerch, Crimea is a collection of samples of ancient art, containing items found during the excavation of the ancient Bosporan kingdom and other finds discovered on the territory of the Kerch peninsula.

  Лапидарий (от лат. lapis - камень) - находящаяся в Керчи коллекция образцов античного искусства, содержащая предметы, открытые во время раскопок городищ Боспорского царства, а также другие находки, обнаруженные на территории Керченского полуострова.

Другие варианты перевода слова kerch

• Керчи
• Керчь
• Керченском
• Керченский