| Katz is a fan of the Australian alternative rock group The Go-Betweens. | Кац является фанатом австралийской рок-группы «The Go-Betweens». |
| Katz is a graduate of Cornell University's School of Veterinary Medicine. | Кац - выпускник Школы ветеринарной медицины Корнеллского университета. |
| Dr. Katz, as I live and breathe. | Доктор Кац, жива и здорова. |
| So that's how Dr. Katz performed his miracles. | Вот как доктор Кац совершает свои чудеса. |
| When we contacted Dr. Katz, she recommended you very highly. | Когда мы обратились к доктору Кац, она очень вас рекомендовала. |
| Yes, sir, Katz, Griffin. | Да, сэр, Кац, Гриффин. |
| The production was nominated for a Tony Award for Best Lighting Design of a Musical (Natasha Katz). | Постановка была номинирована на премию Тони за лучшее световое оформление мюзикла (Наташа Кац). |
| In response, Katz helped set up Californians for Responsible Research, which campaigned for the university to provide better care for the animals. | В ответ Кац помог организовать «Калифорнийцы за ответственные исследования», для обеспечения лучшего ухода за животными в университете. |
| Kasenetz and Katz booked the studio for three months. | Казенец и Кац наняли студию на три месяца работы. |
| His wife, Lisa Miller Katz, was the casting director on Everybody Loves Raymond. | Его жена, Лиза Миллер Кац, был директором по подбору актёров к сериалу «Все любят Рэймонда». |
| In early 2012, Katz left the project to focus on Couchbase Server. | В начале 2012 года Кац покинул проект, чтобы сосредоточиться на работе над Couchbase Server. |
| Evan Katz and Manny Coto are confirmed to return as writers and executive producers. | Было подтверждено, что Эван Кац и Мэнни Кото вернутся в качестве сценаристов и исполнительных продюсеров. |
| In 1962, Bernard Katz modeled neurotransmission across the space between neurons known as synapses. | В 1962 году Бернард Кац смоделировал нейропередачу через пространство между нейронами, известное как синапс. |
| Dr. Katz made a wire transfer in the amount of $320,000 to one of Marjory's hidden accounts this morning. | Сегодня утром Доктор Кац сделал электронный перевод на сумму 320000 на один из тайных счетов Марджори. |
| Col. (res.) Katz appears to admit that the system does not comply with the requirement of promptness. | Полковник (в отставке) Кац, по-видимому, признает, что существующая система не отвечает требованию своевременности. |
| Hello, I'm Hiriam Katz, attorney-at-law. | Здравствуйте, меня зовут Хайрам Кац, адвокат. |
| I am Hiriam Katz, attorney-at-law. | Меня зовут Хайрам Кац, адвокат. |
| And it violates "Katz v United States," 1964, when the Supreme Court set the standards for reasonable expectations of privacy. | И это нарушает решение по делу "Кац против США", 1964 год, когда Верховный суд установил стандарты защиты приватной информации. |
| Katz stated in an interview that it took eight months to write the first script for the first episode. | В интервью Кац заявил, что написание первого сценария для первого эпизода заняло восемь месяцев. |
| In an interview with Digital Spy, Katz revealed that the script for the first episode took eight months to write. | В интервью с «Digital Spy» Кац раскрыл, что сценарий первого эпизода был написан за восемь месяцев. |
| The filling radius of real projective space with a metric of constant curvature is a third of its Riemannian diameter, see (Katz, 1983). | Филинг-радиус вещественного проективного пространства с метрикой постоянной кривизны равен трети своего диаметра, см (Кац, 1983). |
| Katz is the executive producer of the hit television series 24, which aired original episodes on the Fox Network from 2001 to 2010. | Кац является исполнительным продюсером телевизионного хита «24 часа», который шёл по телеканалу Fox Network с 2001 по 2010 гг. |
| During the investigation, Jackson's profile was examined by Stan Katz, a mental health professional, who also spent several hours with the accuser. | Во время расследования биографию Джексона изучил Стэн Кац, профессиональный психолог, который также провёл несколько часов с обвинителем. |
| In May 2010, Katz was signed as showrunner and executive producer for the NBC series The Event. | В мае 2010 года, Кац был назначен в качестве шоураннера и исполнительного продюсера сериала NBC «Событие». |
| Alex Katz used this process to create several of his famous works, such as "Sunny" and "The Swimmer". | Художник Алекс Кац использовал этот процесс для создания некоторых из своих работ, таких как «Солнечный» и «Пловец». |