| Advisory Board, Nottingham Law Journal, United Kingdom. | Консультативный совет, «Ноттингем ло джорнал», Соединенное Королевство. |
| Stephens began his career at The Wall Street Journal as an op-ed editor in New York. | Начал карьеру журналиста в Уолл-Стрит Джорнал в качестве внештатного редактора в Нью-Йорке. |
| I'm a reporter for "The Wall Street Journal". | Я корреспондент в "Уолл-Стрит Джорнал". |
| The Albuquerque Journal he gets delivered, but somebody still has to bring it in for him. | Альбукерке Джорнал ему доставляют по подписке, но кто-то всё равно должен заносить её в дом. |
| Christine Hill, Broward Journal Dispatch. | Кристина Хилл, Флорида Джорнал Диспэтч. |
| He writes for the Atlanta Journal. | Кир. Он пишет для Атланта Джорнал. |
| The "Daily Journal" says that you are going to be - the social highlight of the season. | В "Дэйли Джорнал" пишут, что эта свадьба - событие сезона. |
| People here don't read "The Journal." | Наши не читают "Джорнал". |
| Have you seen today's "Atlanta Journal?" | Читал сегодня "Атланта Джорнал"? |
| Clients aren't the ones writing editorials for "The Wall Street Journal", Jack. | Клиенты - это не те люди, которые пишут статьи для "Уолл Стрит Джорнал", Джек. |
| David Webster wrote for The Saturday Evening Post and Wall Street Journal... and later wrote a book about sharks. | Дэвид Уэбстер стал журналистом и работал на "Уолл Стрит Джорнал" позднее он написал книгу об акулах. |
| Did you tell "The Wall Street Journal" to give me a call? | Это ты направил ко мне "Уолл-Стрит Джорнал"? |
| As confirmation of that, he referred to a letter from the Ambassador of Spain to the United States which had been published in the "Wall Street Journal". | В подтверждение этого оратор ссылается на письмо посла Испании в Соединенных Штатах, опубликованное в газете «Уолл стрит джорнал». |
| Dr. Walters, as I said on the phone, you are bound by doctor-patient confidentiality, and I don't care if "The Wall Street Journal" calls and offers you a million bucks. | Доктор Уолтерс, как я упомянула по телефону, вы обязаны соблюдать врачебную тайну, и мне все равно, даже если из Уолл-Стрит Джорнал позвонят и предложат миллион баксов. |
| He is a recognized expert in intelligence matters and has written op-eds and articles for The Washington Post, The Financial Times, The Miami Herald and The World Policy Journal. | Он признанный эксперт в вопросах разведки и написал независимые комментарии и статьи для Вашингтон Пост, Файненшнл Таймз, Майами Геральд и Уорлд Полиси Джорнал. |
| On January 28, 2007, US Airways holding company raised its bid by another $1 billion according to the Wall Street Journal, but company spokesmen denied any change. | По сообщению Уолл-стрит джорнал 28 января 2007 года US Airways повысило своё предложение ещё на 1 млрд долларов, однако представители авиакомпании отрицали данный факт. |
| World Journal on 1 and 2 May 2005, with a circulation of 180,000 copies | Уорлд джорнал, 1 и 2 мая 2005 года, тираж - 180000 экземпляров |
| Additionally, the Coalition for International Justice, of the United States, donated 176 issues of the American Journal of International Law covering the period 1954-1998. | Кроме того, Коалиция за международную справедливость (США) подарила 176 выпусков журнала "Америкэн джорнал фор интернэшнл ло" за период 1954-1998 годов. |
| the "Wall Street Journal," the "Sentinel." | "Уолл Стрит Джорнал", "Сэнтинэл". |
| Buffett has published eight books on conservation, wildlife, and the human condition, and has written articles and opinion pieces for The Wall Street Journal and The Washington Post. | Баффетт написал более десятка книг по охране природных ресурсов, дикой природе, состоянии человечества, и написал статьи и мнения на страницах Уолл-стрит Джорнал и Вашингтон Пост. |
| Do you read to the child from "The Wall Street Journal"? "Financial Times"? | Вы читаете ребёнку "Уолл-стрит джорнал", "Файнэншл таймс", "Гранта"? |
| We don't go home at the end of the day and think, "Well, I really know who I am now because the Wall Street Journal says that the Stock Exchange closed at this many points." | Мы не приходим домой вечером думая «Теперь я точно знаю кто я, потому что в Уолл-Стрит Джорнал написано, что фондовая биржа закрылась на таком-то уровне». |
| He's from "The Wall Street Journal." | Из "Уолл-Стрит Джорнал". |
| Is this Wall Street Journal online? | Это Уолл-Стрит Джорнал онлайн? |
| Karen Iverson, New York Journal. | Карен Иверсон, Нью-Йорк Джорнал. |