Примеры в контексте "Jobless - Незанятых"

Перевод

Примеры

Примеры: Jobless — Незанятых

• Every year sees an increase in the number of jobless and unemployed citizens benefiting from the Government's proactive employment policy.

  Ежегодно увеличивается число незанятых и безработных граждан, охваченных мерами активной политики занятости.

• In 1998 a total of 105,200 jobless and unemployed persons benefited from training, refresher courses and skills enhancement, almost double the figure for 1997.

  В 1998 г. обучение, переобучение и повышение квалификации проходили 105,2 тыс. незанятых и безработных, что почти вдвое больше, чем в 1997 г.

• According to a survey in November 1998, there were 3 million jobless persons, or 12 per cent of the economically active population aged between 15 and 70, actively seeking employment and ready to work.

  Численность незанятых граждан, которые не имели работы, активно искали и были готовы приступить к ней, согласно проведенному исследованию, в ноябре 1998 года составила 3 млн. лиц, или 12% экономически активного населения в возрасте 15-70 лет.

Другие варианты перевода слова jobless

• Безработный
• Безработицы
• Без работы
• Не могут найти работу