| Dante and Randal quickly thwart Leonardo's plan and the Quicker Stop is inadvertently destroyed by Jay and Silent Bob. | Данте и Рэндэл мешают плану Леонардо, а «Более быстрая остановка» случайно разрушена Джеем и молчаливым Бобом. |
| He said he'd kill her if I didn't do something about Jay Winston. | Он сказал, что убьет ее, если я не сделаю что-нибудь с Джеем Винстоном. |
| I was real sorry to hear about Jay. | Я искренне сожалею о том, что случилось с Джеем. |
| It's the same guy I met with Jay. | Это принадлежит парню, которого мы с Джеем встретили. |
| He was the co-developer with Stephen Jay Gould of the theory of punctuated equilibrium. | Он совместно с Стивеном Джеем Гулдом разработал теорию периодически нарушаемого равновесия. |
| In September 2013, the band announced the start of recording their new album with the producer Jay Baumgardner. | В сентябре 2013 года группа объявила о начале записи нового альбома с продюсером Джеем Бомгарднером. |
| When he was an undergraduate, he met Jay Carson. | Когда он был студентом, он встретился с Джеем Карсоном. |
| You were having an affair with Jay. | У вас была интрижка с Джеем. |
| I knew I had to break it off with Jay. | Я поняла, что должна порвать с Джеем. |
| Me and Jay were going to take our pensions and hit the water. | Мы с Джеем собирались забрать наши выходные пособия и отправиться в плаванье. |
| She's making a big push to be the new Little Jay. | М: Она сделала большой шаг, чтобы стать новым Малышом Джеем. |
| ~I live next door to Jay Kashyap, who is 25 years old. | Я живу по соседству с Джеем Кашьяпом, которому 25 лет. |
| I'll reach out to Jay Halstead, loop him in. | Я свяжусь с Джеем Холстедом, всё ему объясню. |
| A-and tell Aaron and Jamilla to just go slow with Jay and get him help. | И скажите Аарону и Джамилле полегче с Джеем и чтобы ему помогли. |
| Sergeant, me and Jay, we got an idea. | Сержант, у нас с Джеем есть идея. |
| Well, me and Jay, we was in Korengal. | Ну, мы с Джеем были в Коренгале. |
| Jay and I are living together now. | Мы с Джеем теперь живём вместе. |
| Maybe he was in bed with Little Jay. | Ж: Может, он спелся с Малышом Джеем. |
| I don't want you staying close to Jay. | Я не хочу, чтобы ты находиалсь рядом с Джеем. |
| It's The Tonight Show with Jay Leno. | Это "Ночное Шоу" с Джеем Лено. |
| It was me and Jay, actually. | Вообще, я был там с Джеем. |
| Thanks for taking care of Jay. | Спасибо, что присмотрела за Джеем. |
| Which was the last picture Jay took. | Это последнее фото, сделанное Джеем. |
| Photographs taken by Jay prove this to be true. | Фотографии, сделанные Джеем, доказывают, что это правда. |
| I finally understand the invisible wall that's been between Jay and me all this time. | Я наконец-то понял, что за невидимая стена между мной и Джеем была всё это время. |