| We will find him, Jasmine. | Мы найдем его, Жасмин. |
| I'm Princess Jasmine of Agrabah. | Я Жасмин, Принцесса Аграбы. |
| Gloria, this is Jasmine. | Глория, это Жасмин. |
| I named her Jasmine. | Я назвал ее Жасмин. |
| Lola's roommate, Jasmine. | Её соседка - Жасмин. |
| Jasmine, lavender... look familiar? | Жасмин и лаванда... узнаёшь? |
| Guess what, Princess Jasmine? | Знаешь что, Принцесса Жасмин? |
| Jasmine, my dear. | Жасмин, моя дорогая. |
| please I want Jasmine. | Пожалуйста, я хочу Жасмин. |
| Jasmine, Priscilla is dead. | Жасмин, Присцилла мертва. |
| Jasmine, call 911. | Жасмин, вызови скорую. |
| You look very pretty, Jasmine. | Выглядишь очень хорошо, Жасмин. |
| Have you seen Rewa or Jasmine? | Вы видели Риву или Жасмин? |
| Jasmine, these are just off the top of my head. | Это только пара идей навскидку, Жасмин. |
| It is being given as a gift at Aladdin and Jasmine's wedding. | Был среди свадебных подарков Аладдина и Жасмин. |
| Jasmine laments the situation to her handmaidens ("These Palace Walls"). | Жасмин выговаривается слугам замка(«Стены дворца»). |
| The conservative Saenuri Party had nominated a naturalized Filipina, Jasmine Lee, as a candidate in the last general elections. | На последних всеобщих выборах консервативная партия "Сэнури" выдвинула своим кандидатом натурализовавшуюся филиппинку Жасмин Ли. |
| Well, Hurricane Jasmine Forsythe has been wreaking havoc in the South, packing winds of 1,600 miles per while and gust up to four. | Ураган Жасмин Форсайт продолжает бушевать на юге страны, ветер достигает 2500км за раз, местами порывы до четырех. |
| [Piano note plays] Jasmine, you didn't do anything. | Жасмин, ты ничего не сделала. |
| Jasmine all the time. | "Всегда Жасмин". |
| When Aladdin and Jasmine are together, they are usually accompanied by an instrumental cue of "A Whole New World". | Совместные сцены Аладдина и Жасмин обычно сопровождает мелодия песни «А Whole New World». |
| Jasmine is also part of the TV series on women-empowerment called Angels of Rock, by MTV India. | Жасмин также снимается в сериале «Ангелы Рока», вещающем на MTV India. |
| You didn't hear this from me, but Jasmine and Isabelle, I heard them say they're meeting someone near the library tonight. | Я этого не говорила, но Жасмин и Изабель, они сегодня встречаются с кем-то у библиотеки. |
| Meanwhile, in the palace of Agrabah, Princess Jasmine is scolded by her father, the Sultan, for refusing yet another suitor. | Между тем во дворце Аграбы султан ругает свою дочь - принцессу Жасмин - за то, что та отказала очередному претенденту на её руку. |
| She had her first major voice acting roles in 2007, voicing Jasmine in Deltora Quest and Lucia Nahashi in Venus Versus Virus. | Её первой серьёзной работой стало озвучивание в 2007 году Жасмин в аниме «Deltora Quest» и Люсии Нахаси в «Venus Versus Virus». |