| Wouldn't you rather cast a wide net so you can sell Jaguar to the average guy? | Разве вы не хотите расставить сеть побольше, чтобы получить возможность продать Ягуар даже среднему покупателю? |
| And if we don't get Jaguar, so what? | И если мы не получим Ягуар, что с того? |
| "Jaguar, at last, something beautiful you can truly own." | Ягуар, наконец что-то прекрасное, что на самом деле принадлежит вам. |
| I think it's better to think about someone in New Jersey driving in their current car and hearing that right around the corner there's a Jaguar to buy at a low, low price. | Я думаю, лучше подумать о ком-то из Нью Джерси, едущем в своей старой машине и слышашем, что прямо за углом можно купить Ягуар, и по низкой, очень низкой цене. |
| How about, "Jaguar, it's your problem, not mine." | Как насчет: "Ягуар - это твоя проблема, а не моя." |
| Jaguar would probably kill me for even being here, but can I give you my card? | Ягуар наверняка меня убьют просто за то, что я здесь, Но позвольте мне дать свою визитку. |
| The "savage" jaguar? | "одичавший" ягуар? |
| Whatever happened to that jaguar... | Куда делся этот ягуар... |
| You're part jaguar. | А ты - ягуар. |
| The jaguar said something about me? | Ягуар обо мне сказал что-нибудь? |
| And who is the jaguar? | Тогда кто же - ягуар? |
| You know, the biggest thing that I ever killed... was a jaguar. | Знаете, самым большим убитым мною зверем был ягуар. |
| Brigades Kasai and Jaguar are no longer active. | Бригады «Касаи» и «Ягуар» уже не действуют. |
| Jeffrey's Jaguar broke down near Wallies. | "Ягуар" Джеффри сломался недалеко от бара "УОЛЛИЗ". |
| Pete, go box up Jaguar. | Пит, упакуй все бумаги Ягуар. |
| I saw him kick my dad's Jaguar once. | Видел, как он однажды пнул "Ягуар" отца. |
| Some units of Jaguar are scattered around Kabalo and Nyunzu. | Некоторые подразделения бригады «Ягуар» рассредоточены вокруг Кабало и Ньюнзу. |
| This is a man who won Jaguar. | Этот человек выиграл "Ягуар". |
| I don't know a single tenured professor who drives a Jaguar. | Не знаю ни одного профессора, который водит "Ягуар". |
| New clothes and a Jaguar do not a mother make. | Новая одежда и "Ягуар" еще не делают тебя матерью. |
| You see, the thing is, the Jaguar and the Bentley were designed as road cars and then given some off-road ability. | Видите ли, дело в том, что "Ягуар" и "Бентли" были разработаны как дорожные машины с некоторыми внедорожными свойствами. |
| Jaguar was spun off from British Leyland and was listed on the London Stock Exchange in 1984, becoming a constituent of the FTSE 100 Index until it was acquired by Ford in 1990. | «Ягуар» был отделён от British Leyland и вышел на Лондонскую фондовую биржу в 1984 году и до 1990 года его акции были составляющей индекса FTSE 100, пока автопроизводитель не был приобретён компанией Ford. |
| There was a Mercedes engineer and a Jaguar engineer having dinner one night. | Обедали вместе инженер из "Мерседес" и инженер из "Ягуар". |
| So that means the extras in this car cost more than Hammond's entire Jaguar? | Это означает, что опции этой машины стоит больше, чем весь "ягуар" Хаммонда. |
| 1 TD JAGUAR was taken out of service | Один ИТ «Ягуар» был снят с вооружения. |