Перевод jaguar с английского на русский

• ягуар
• "Ягуаре"
• Jaguar

Ягуар (примеров 123)

No, no, it's a jaguar. Felis onca.
Нет-нет, это ягуар, фелис онка

That's a 1956 Jaguar Roadster.
Это же Ягуар Родстер 56 года.

No, Nicole was killed in a Jaguar attack.
Что? Нет, Николь убил ягуар.

Brigades Kasai and Jaguar are no longer active.
Бригады «Касаи» и «Ягуар» уже не действуют.

I was under the impression from the work you showed us that this would be a more elegant approach that made the Jaguar seem rare because, let's face it, the gentleman who buys our car needs to be of some means.
Я был впечатлен материалами, которые вы нам показали они бы отражали более деликатный подход, который бы представил Ягуар как нечто редкое, потому что, давайте признаем это, джентльмен, который покупает нашу машину, должен что-то иметь за душой.

"ягуаре" (примеров 10)

She thought some guy in a white Jaguar was following her.
Ей казалось, что какой-то тип на белом "Ягуаре" следит за ней.

Slept in a Jaguar, and in the back of a pickup.
Спал в "ягуаре", в кузове грузовика.

You could not come up here in the Bentley or the Jaguar.
Сюда не забраться на "Бентли" или на "Ягуаре".

Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well.
Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции)

Works at the Jaguar.
Работает в "Ягуаре".

Jaguar (примеров 103)

They summarised that "Ocean didn't work hard enough to make Theme Park look and sound good on the Jaguar".
Свое мнение они подытожили так: «В Ocean недостаточно хорошо поработали, чтобы Theme Park на Jaguar хорошо выглядел и звучал».

In the late 1960s and the early 1970s, various derivatives and variations came along, including the Vox Jaguar, Vox Corinthian and the last of the single manual Continentals, the Vox Continental '71.
В конце 1960-х и начале 1970-х появились различные производные, включая Vox Jaguar, Vox Corinthian и последний Continental с одним мануалом: Vox Continental '71.

Jaguar VIC 1927,470 hp, geared propeller drive version of Jaguar VI.
Jaguar VIC 1927,470 л.с., Jaguar VI с редуктором винта.

Jaguar IV 1925,385 hp, twin carburettors Jaguar IVA 420 hp, Geared propeller drive.
Jaguar IV 1925,385 л.с., двойные карбюраторы Jaguar IVA 420 л.с., редуктор винта.

This alliance was solidified by K'inich Balam ("Sun Faced Jaguar"), who ruled from the late 7th century to the early 8th century and was married to Lady T'abi, a royal princess from Calakmul, capital of the Kan dynasty at the time.
Этот военный альянс был подтверждён браком правителя Ваки К'инич Б'алама («Sun Faced Jaguar»; конец VII - начало VIII века) и калакмульской принцессы Т'аби из династии Кан.