| One of the neighbours saw a blue Jaguar parked outside Eve's cottage yesterday. | Один из них видел вчера у дома Ив припаркованный синий Ягуар. |
| We're going to lose Jaguar unless an arrangement is made... | Мы потеряем Ягуар, если только не согласимся на условие... |
| In concert with the unprotected cruiser Condor, Jaguar participated in the suppression of unrest in the Marshall Islands in September and October 1908. | Вместе с канонеркой «Ягуар» крейсер участвовал в подавлении бунта на Маршалловых островах в сентябре и октябре 1908. |
| I don't know a single tenured professor who drives a Jaguar. | Не знаю ни одного профессора, который водит "Ягуар". |
| This Jaguar you so pinheadedly covet... temporarily remanded to our custody though it may be... remains the property of the son of Senator Roark. | Этот Ягуар которого ты так жаждешь Временно находится на содержании нашего клиента И в тоже самое время является собственностью сына сенатора Рурка |
| Slept in a Jaguar, and in the back of a pickup. | Спал в "ягуаре", в кузове грузовика. |
| You could not come up here in the Bentley or the Jaguar. | Сюда не забраться на "Бентли" или на "Ягуаре". |
| Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well. | Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции) |
| And I know what's in the Jaguar, too. | Я знаю, что происходит в "Ягуаре". |
| The guy in the Jaguar? | Парень на "ягуаре"? |
| British Motors Ukraine Company, official Jaguar and Land Rover dealer in Ukraine Nº 1 operating in the Ukrainian car market for 15 years already. | Компания «Бритиш Моторс Украина», официальный дилер Jaguar и Land Rover в Украине Nº1, работает на украинском автомобильном рынке уже 15 лет. |
| Jaguar VIC 1927,470 hp, geared propeller drive version of Jaguar VI. | Jaguar VIC 1927,470 л.с., Jaguar VI с редуктором винта. |
| The song was used in a 2004 advertisement for Jaguar. | В июле 2008 года песня была использована в онлайн-рекламе автомобильной компании Jaguar. |
| Although they were initially linked with creating a new unit or purchasing Jaguar, the group instead signed a deal to buy the Jordan team from Eddie Jordan prior to the 2005 season, for a sum of $60 million. | Несмотря на слухи о возможности создания абсолютно новой команды или о покупке команды Jaguar, группа заключила соглашение о покупке команды Jordan у Эдди Джордана перед началом сезона 2005 года. |
| Similarly, the Atari Jaguar version was confiscated following a verdict by the Amtsgericht Berlin Tiergarten on December 7, 1994. | По тем же причинам были прекращены продажи версии игры для Atari Jaguar в соответствии с вердиктом берлинского окружного суда от 7 декабря 1994. |