Английский - русский
Перевод слова Jaguar

Перевод jaguar с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ягуар (примеров 123)
That's a 1956 Jaguar Roadster. Это же Ягуар Родстер 56 года.
We're going to lose Jaguar unless an arrangement is made... Мы потеряем Ягуар, если только не согласимся на условие...
Wouldn't you rather cast a wide net so you can sell Jaguar to the average guy? Разве вы не хотите расставить сеть побольше, чтобы получить возможность продать Ягуар даже среднему покупателю?
There was a Mercedes engineer and a Jaguar engineer having dinner one night. Обедали вместе инженер из "Мерседес" и инженер из "Ягуар".
Max and the jaguar are stranded on the dinghy together for days, with only some basic provisions stored in the dinghy for emergencies. Макс и ягуар дрейфуют вместе много дней, имея в запасе немного провианта, оставленного в шлюпке на случай крушения.
Больше примеров...
"ягуаре" (примеров 10)
Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well. Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции)
And I know what's in the Jaguar, too. Я знаю, что происходит в "Ягуаре".
Works at the Jaguar. Работает в "Ягуаре".
The guy in the Jaguar? Парень на "ягуаре"?
So in your grief, you wandered into a Jaguar dealership. Так вот с какой радости ты сидишь в этом роскошном "Ягуаре"!
Больше примеров...
Jaguar (примеров 103)
Jaguar IVC 1928,400 hp, revised connecting rod design, enclosed valve gear. Jaguar IVC 1928,400 л.с., изменена конструкция шатуна, клапаны закрытого исполнения.
The original Atari Jaguar version's music was created by Ian Howe, Alastair Lindsay and Kevin Saville of Imagitec Design Inc. (a.k.a. Оригинальную музыку версии для Atari Jaguar создали Иэн Хоуи, Алистер Линдсей и Кевин Севилл из Imagitec Design Inc. (также известной как Dream Weavers).
Jaguar has, in recent years, manufactured cars for the British Prime Minister, the most recent delivery being an XJ in May 2010. В последнее время Jaguar производит автомобили для Премьер-министра Великобритании, последней была предоставлена модель XJ в мае 2010, а также для королевы Елизаветы II и принца Чарльза.
After they were prevented from shipping vital car components for the opening race of the season in Beijing, and failing pre-race scrutineering at the following round in Putrajaya, the Trulli GP team withdrew from the series, enabling Jaguar to enter the championship. После того, как TRULLI GP были лишены возможности доставки жизненно важных компонентов автомобиля для открытия сезона гонкой сезона в Пекине, и, потерпев неудачу перед гонкой в следующем раунде в Путраджае, команда вышла из серии, что позволило Jaguar войти в чемпионат.
Car and Driver wrote that the Torino was as"... quiet as a Jaguar, smooth as a Continental, the Torino's ride is exceptional... even with the competition suspension." Журнал Саг and Driver так отзывался о нём: «тихо, как в Jaguar, плавно, как в Continental... несмотря на использование независимой подвески».
Больше примеров...