Перевод jaguar с английского на русский

• ягуар
• "Ягуаре"
• Jaguar

Ягуар (примеров 123)

In concert with the unprotected cruiser Condor, Jaguar participated in the suppression of unrest in the Marshall Islands in September and October 1908.
Вместе с канонеркой «Ягуар» крейсер участвовал в подавлении бунта на Маршалловых островах в сентябре и октябре 1908.

And who is the jaguar?
Тогда кто же - ягуар?

When we land Jaguar, the world wiw we've arrived.
Когда мы получим Ягуар, мир узнает о нас.

The third one saw a long delay after a huge crash at the fastest part of the circuit involving Burti and Eddie Irvine's Jaguar.
Третий красный флаг привёл к большому перерыву после сильнейшей аварии в самой быстрой части трассы, в которую попали Бурти и «Ягуар» Эдди Ирвайна.

Tank Destroyer "JAGUAR"
Противотанковая боевая бронированная машина «Ягуар»

"ягуаре" (примеров 10)

Slept in a Jaguar, and in the back of a pickup.
Спал в "ягуаре", в кузове грузовика.

He was shot in his Jaguar 13 times, also in the face.
Был расстрелян в своем "Ягуаре", 13 выстрелов, в том числе, в лицо.

Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well.
Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции)

And I know what's in the Jaguar, too.
Я знаю, что происходит в "Ягуаре".

Works at the Jaguar.
Работает в "Ягуаре".

Jaguar (примеров 103)

When recording the song John Frusciante played a '66 Fender Jaguar which he had borrowed from their engineer Jim Scott.
Во время записи песни Фрушанте использовал гитару Fender Jaguar 66-го года, которую он позаимствовал у своего звукоинженера Джима Скотта.

It was the last game released for the Jaguar by Atari themselves before dropping support for the platform.
Это была последняя игра для Jaguar, выпущенная до прекращения официальной поддержки платформы.

In 1995 a remake, developed by Attention to Detail, was released as a pack-in game for the Atari Jaguar CD.
В 1995 году Attention To Detail был разработан ремейк, который поставлялся в комплекте с приставкой Atari Jaguar CD.

This alliance was solidified by K'inich Balam ("Sun Faced Jaguar"), who ruled from the late 7th century to the early 8th century and was married to Lady T'abi, a royal princess from Calakmul, capital of the Kan dynasty at the time.
Этот военный альянс был подтверждён браком правителя Ваки К'инич Б'алама («Sun Faced Jaguar»; конец VII - начало VIII века) и калакмульской принцессы Т'аби из династии Кан.

The two to four Jaguar cores of the Kabini and Temash APUs feature numerous architectural improvements regarding power requirement and performance, such as support for newer x86-instructions, a higher IPC count, a CC6 power state mode and clock gating.
Два-четыре ядра Jaguar APU Kabini и Temash имеют многочисленные архитектурные улучшения, касающиеся требований к мощности и производительности, такие как поддержка более новых команд x86, более высокий счетчик IPC, режим состояния питания CC6 и стробирование тактовых импульсов.