Перевод jaguar с английского на русский

• ягуар
• "Ягуаре"
• Jaguar

Ягуар (примеров 123)

The Jaguar announcement should be good for morale.
Сообщение о Ягуар должно повысить боевой дух.

You should see my new Jaguar.
Вы должны увидеть мой новый ягуар.

I don't know a single tenured professor who drives a Jaguar.
Не знаю ни одного профессора, который водит "Ягуар".

I mean, we can artsy up the image of Jaguar, make it look romantic and stylish, but isn't it better to tell people who are actually in the market for a car that a Jaguar is available?
В смысле, мы, конечно, можем добавить лоска имиджу Ягуара, показать его романтичным, утонченным, но может лучше сказать тем людям, которые уже выбирают машину, что Ягуар теперь доступен?

So on that same day, outside Homerton Hospital, we have an eyewitness who saw your daughter getting into a red Jaguar.
В тот же день у больницы Хомертон свидетель видел вашу дочь садившуюся в красный ягуар.

"ягуаре" (примеров 10)

You could not come up here in the Bentley or the Jaguar.
Сюда не забраться на "Бентли" или на "Ягуаре".

Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well.
Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции)

And I know what's in the Jaguar, too.
Про мишень в "Ягуаре" тоже знаю.

Works at the Jaguar.
Работает в "Ягуаре".

So in your grief, you wandered into a Jaguar dealership.
Так вот с какой радости ты сидишь в этом роскошном "Ягуаре"!

Jaguar (примеров 103)

At the end of 1999, Ford bought the team outright and it was renamed Jaguar Racing.
В конце 1999 года команда была куплена концерном Ford и переименована в Jaguar Racing.

Jaguar IV 1925,385 hp, twin carburettors Jaguar IVA 420 hp, Geared propeller drive.
Jaguar IV 1925,385 л.с., двойные карбюраторы Jaguar IVA 420 л.с., редуктор винта.

The song was used in a 2004 advertisement for Jaguar.
В июле 2008 года песня была использована в онлайн-рекламе автомобильной компании Jaguar.

The four reviewers of Electronic Gaming Monthly commented that the game itself is great fun, but that the Jaguar conversion had confusing menus and dithered text which is excessively difficult to read.
Четверо критиков из Electronic Gaming Monthly отметили, что, хоть в целом в игру интересно играть, в порте для Jaguar сделаны запутанные меню, а текст крайне сложно читать.

The two to four Jaguar cores of the Kabini and Temash APUs feature numerous architectural improvements regarding power requirement and performance, such as support for newer x86-instructions, a higher IPC count, a CC6 power state mode and clock gating.
Два-четыре ядра Jaguar APU Kabini и Temash имеют многочисленные архитектурные улучшения, касающиеся требований к мощности и производительности, такие как поддержка более новых команд x86, более высокий счетчик IPC, режим состояния питания CC6 и стробирование тактовых импульсов.