Перевод jaguar с английского на русский

• ягуар
• "Ягуаре"
• Jaguar

Ягуар (примеров 123)

He spotted a red Jaguar pick up Julie-Ann from Homerton hospital on May the 1st.
Он засёк красный ягуар, увозивший Джули-Энн от больницы Хомертон 1-го мая.

And in the end, we will represent Jaguar and it will be worth it.
А потом мы представим Ягуар и это будет того стоить.

How about, "Jaguar, it's your problem, not mine."
Как насчет: "Ягуар - это твоя проблема, а не моя."

You've mentioned John Prescott's Jaguar.
Ты упомянул Ягуар Прескотта.

You got rocks in your head with that Jaguar.
Ты купил "Ягуар"!

"ягуаре" (примеров 10)

She thought some guy in a white Jaguar was following her.
Ей казалось, что какой-то тип на белом "Ягуаре" следит за ней.

You could not come up here in the Bentley or the Jaguar.
Сюда не забраться на "Бентли" или на "Ягуаре".

Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well.
Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции)

And I know what's in the Jaguar, too.
Про мишень в "Ягуаре" тоже знаю.

So in your grief, you wandered into a Jaguar dealership.
Так вот с какой радости ты сидишь в этом роскошном "Ягуаре"!

Jaguar (примеров 103)

A port for the Atari Jaguar CD was in development but never released.
Версия для Atari Jaguar CD была в разработке, но в конечном итоге так и не вышла.

Jaguar IVC 1928,400 hp, revised connecting rod design, enclosed valve gear.
Jaguar IVC 1928,400 л.с., изменена конструкция шатуна, клапаны закрытого исполнения.

The magazine has scored many firsts in its history including the first full road tests and independent performance tests of the Jaguar XJ220, McLaren F1, and the Porsche 911 GT1.
Журнал ввёл множество нововведений, в том числе провёл первые полноценные дорожные испытания и независимые тесты производительности для таких моделей, как Jaguar XJ220, McLaren F1 и Porsche 911 GT1.

The four reviewers of Electronic Gaming Monthly commented that the game itself is great fun, but that the Jaguar conversion had confusing menus and dithered text which is excessively difficult to read.
Четверо критиков из Electronic Gaming Monthly отметили, что, хоть в целом в игру интересно играть, в порте для Jaguar сделаны запутанные меню, а текст крайне сложно читать.

Car and Driver wrote that the Torino was as"... quiet as a Jaguar, smooth as a Continental, the Torino's ride is exceptional... even with the competition suspension."
Журнал Саг and Driver так отзывался о нём: «тихо, как в Jaguar, плавно, как в Continental... несмотря на использование независимой подвески».