| We've been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars. | Мы были включены в элитную группу агентств приглашенных рекламировать автомобили Ягуар. |
| I told you you were in charge of all ongoing business till Jaguar's done. | Я же говорил что ты занимаешься всеми текущими делами пока не закончим с Ягуар. |
| He wrote a popular science book about these matters, The Quark and the Jaguar: Adventures in the Simple and the Complex (1994). | По результатам своих исследований он написал популярную книгу «Кварк и ягуар: приключения в простом и сложном». |
| How about, "Jaguar, it's your problem, not mine." | Как насчет: "Ягуар - это твоя проблема, а не моя." |
| The Aztec Jaguar is the fourth warrior to lose despite having the most effective weapon in the fight, which was the Maquahuitl. | Ацтекский ягуар - четвёртый воин, проигравший бой, несмотря на то, что имел самое сильное оружие (макуавитль). |
| He was shot in his Jaguar 13 times, also in the face. | Был расстрелян в своем "Ягуаре", 13 выстрелов, в том числе, в лицо. |
| Yes, I went in a Jaguar, and Hugh Laurie went in one as well. | Да, я как-то летал на "Ягуаре" вместе с Хью Лори. (истребитель-бомбардировщик совместной разработки Великобритании и Франции) |
| And I know what's in the Jaguar, too. | Я знаю, что происходит в "Ягуаре". |
| Works at the Jaguar. | Работает в "Ягуаре". |
| So in your grief, you wandered into a Jaguar dealership. | Так вот с какой радости ты сидишь в этом роскошном "Ягуаре"! |
| Jaguar IV 1925,385 hp, twin carburettors Jaguar IVA 420 hp, Geared propeller drive. | Jaguar IV 1925,385 л.с., двойные карбюраторы Jaguar IVA 420 л.с., редуктор винта. |
| This is a list of cancelled games for the Atari Jaguar and Atari Jaguar CD. | Это список игр для приставки Atari Jaguar, а также Atari Jaguar CD, организованный в алфавитном порядке. |
| The DB7, known internally as the NPX project, was made mostly with resources from Jaguar Cars and had the financial backing of the Ford Motor Company, owner of Aston Martin from 1988 to 2007. | DB7 производился в основном за счет средств Jaguar и имел финансовую поддержку компании Ford Motor (владелец Aston Martin с 1988 по 2007 год). |
| Jaguar's business was founded as the Swallow Sidecar Company in 1922, originally making motorcycle sidecars before developing bodies for passenger cars. | Компания Jaguar была основана в 1922 году сначала как Swallow Sidecar Company и производила мотоколяски. |
| Car and Driver wrote that the Torino was as"... quiet as a Jaguar, smooth as a Continental, the Torino's ride is exceptional... even with the competition suspension." | Журнал Саг and Driver так отзывался о нём: «тихо, как в Jaguar, плавно, как в Continental... несмотря на использование независимой подвески». |