Английский - русский
Перевод слова Ivanovich
Вариант перевода Иванович

Примеры в контексте "Ivanovich - Иванович"

Все варианты переводов "Ivanovich":
Примеры: Ivanovich - Иванович
Mikhail Ivanovich Pankratiev (31 May 1939-7 August 1940). Михаил Иванович Панкратьев (31 мая 1939 - 7 августа 1940).
Vladimir Ivanovich, really... it's true, everything's legal. Ну, Владимир Иванович, ну правда всё законно.
Listen to you, my dear Gregory Ivanovich, and heart rejoice. Слушаю вас, милейший Григорий Иванович, и сердце радуется.
Yuri Ivanovich, to get on the trolleybus enter from the other side. Юрий Иванович, вход в троллейбус с другой стороны.
Please, Konstantin Ivanovich... I beg of you. Пожалуйста, Константин Иванович... Прошу вас.
Vladimir Ivanovich Makovic was born on August 4, 1962. Владимир Иванович Макович родился 4 августа 1962 года.
Arcady Ivanovich is known first of all as the author of articles on theoretical questions of the Chuvash Soviet literature. Аркадий Иванович известен прежде всего как автор статей по теоретическим вопросам чувашской советской литературы.
Konstantin Ivanovich Gorbatov is an artist, professor of the Petersburg Academy of Fine Arts. Константин Иванович Горбатов - художник, профессор Петербургской Академии художеств.
Having come back from front Arcady Ivanovich 1922 has successfully graduated from the institute on preparation of teachers. Возвратившись с фронта Аркадий Иванович 1922 году успешно окончил институт по подготовке учителей.
Yes, Andrei Ivanovich, I'm working. Да, Андрей Иванович, работаем.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: The protagonist of the novel. Александр Иванович Лужин: главный герой.
4 GABOR Ivan Ivanovich, the deputy of the Regional Council, the representative of Tyachiv region. 4 ГАБОР Иван Иванович депутат областного Совета, представитель Тячевского района.
Major Vasiliy Ivanovich Zaytsev was appointed Chief of Staff of the Division. Начальником штаба дивизии был назначен майор Василий Иванович Зайцев.
Bobby, you've drawn Ivanovich in the first round. Бобби, у тебя Иванович в первом раунде.
I have always appreciated your advice, Kirill Ivanovich. Я всегда ценил ваши советы, Кирилл Иванович.
Ivan Ivanovich, you send me two guys? Иван Иванович, ты не можешь мне прислать двух ребятишек?
Grigory Ivanovich, please welcome me. Григорий Иванович, прошу пожаловать ко мне.
Ivan Petrovich Berastau and his son, Alexei Ivanovich. Иван Петрович Берестов и сын его, Алексей Иванович.
And to your mustache, Alexei Ivanovich, I would very much approached hussar uniform. А к вашим усам, Алексей Иванович, очень бы подошёл гусарский мундир.
Well, Valery Ivanovich... a mass escape from the garden. Ну вот, Валерий Иванович, побег из сада. Групповой.
Valery Ivanovich, I've bad news. Плохое известие у меня, Валерий Иванович.
Two persons are most known, he/she is Prince Ivan Ivanovich Big Kubensky from PюpиkoBичeй and boyar F.S. Наиболее известны два опекуна, это князь Иван Иванович Большой Кубенский из Рюриковичей и боярин Ф.С.
At him younger brother Michael Ivanovich Big Kubensky, also colonel was. About it practically it is not known. У него был младший брат, Михаил Иванович Большой Кубенский, тоже воевода, о котором практически ничего не известно.
Karl Ivanovich Weber became the Russian Empire's official representative in Seoul in April 1885. Карл Иванович Вебер стал первым официальным представителем Российской империи в Сеуле, в апреле 1885 года.
A little later, Georgy Ivanovich took the initiative to build a second underground passage, which was approved by the city authorities. Чуть позже, Георгий Иванович Былло проявил инициативу по постройке второго подземного перехода, которая нашла одобрение у городских властей.