Примеры в контексте "Irrevocably - Необратимым образом"

Перевод

Примеры

Примеры: Irrevocably — Необратимым образом

• The last two months have altered the Afghan landscape irrevocably, however, offering a fresh opportunity to tackle a problem to which, only a few weeks ago, there appeared to be no solution.

  Однако последние два месяца изменили афганский пейзаж необратимым образом, в результате чего появилась новая возможность взяться за решение проблемы, которая еще несколько недель назад казалась неразрешимой.

• Secondly, the notion of reciprocal countermeasures assumes that international obligations are reciprocal, but this is not necessarily true: for example, the obligation may be a unilateral one, or State A may already have irrevocably performed its side of the bargain.

  Во-вторых, понятие взаимных контрмер предполагает, что международные обязательства являются взаимными, однако это не всегда так: например, обязательство может носить односторонний характер или государство А может необратимым образом выполнить свою часть обязательств.

Другие варианты перевода слова irrevocably

• Безвозвратно
• Бесповоротно
• Окончательно
• Необратимо
• Безоговорочно
• Безотзывно
• Навсегда
• Безоговорочную
• Нанесен непоправимый
• Неизменимо человечным