Примеры в контексте "Iranian - Иранкой"

Перевод

Примеры

Примеры: Iranian — Иранкой

• You also wouldn't be on a blind date with a strange Iranian woman.

  И не пошел бы на свидание с незнакомой иранкой.

• Do you think it's easy to be Iranian?

  А что, легко быть иранкой?

• Do you think it is easy being Iranian here?

  А что, легко быть иранкой?

• The Special Rapporteur on the human rights of migrants noted particularly that marriage between an Afghan man and an Iranian woman is not officially recognized and their children have no legal status because the Afghan man's presence is irregular.

  Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов, в частности, отметил, что если брак между афганцем и иранкой официально не признан, то и их дети не будут иметь правового статуса, поскольку присутствие афганца является неурегулированным с правовой точки зрения.

• The Committee is further concerned about the fate of Afghan children and their families who are not in a position to return to Afghanistan for different reasons, including their strong links with Iran or the fact that the mother of the family is Iranian.

  Комитет обеспокоен также судьбой афганских детей и их семей, которые не имеют возможности вернуться в Афганистан по различным причинам, в частности по причине их прочной связи с Ираном или того факта, что мать в семье является иранкой.

• Your mother was Iranian.

  Твоя мать была иранкой.

• CRC expressed concern that children whose mother is Iranian and who marries a non-Iranian, without official Government consent, will not be recognized as Iranian nationals.

  КПР выразил обеспокоенность тем, что ребенок, мать которого является иранкой, вышедшей замуж за неиранца без получения официального согласия правительства, не будет признан иранским гражданином.

Другие варианты перевода слова iranian

• Иранский
• Ирана
• Иранец
• Иране
• Ираном
• Исламской республики иран
• Ирэниен