Примеры в контексте "Invading - Во вторжении"

Перевод

Примеры

Примеры: Invading — Во вторжении

• Earlier this year, the Government accused a splinter group from Malawi of invading the same area.

  Ранее в этом году правительство обвинило отколовшуюся группировку из Малави во вторжении в тот же район.

• Archbishop Makarios, who managed to escape from Cyprus, appeared before the Security Council on 19 July 1974 and accused Greece of invading Cyprus.

  Архиепископ Макариос, которому удалось бежать с Кипра, выступил 19 июля 1974 года в Совете Безопасности и обвинил Грецию во вторжении на Кипр.

• This fact was confirmed by a statement made on 19 July 1974 at the United Nations Security Council by the Greek Cypriot leader Archbishop Makarios, who openly accused Greece of invading the island.

  Этот факт был подтвержден в заявлении, сделанном от 15 июля 1974 года лидером киприотов-греков архиепископом Макариосом во время выступления в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, который открыто обвинил Грецию во вторжении на остров.

• And invading people's privacy?

  И во вторжении в личную жизнь?

• The Government's initial response was to accuse both Rwanda and Uganda of invading the country and to register complaints with the Council, on 4 and 10 August.

  Первоначально правительство обвинило Руанду и Уганду во вторжении в страну и 4 и 10 августа направило жалобы в Совет.

• They already accused me of handling stolen goods and invading privacy... but to throw in conspiracy on top of that...

  Меня уже обвинили в сокрытии краденого и во вторжении в частную жизнь... но обвинять меня в преступном сговоре...

• In July 1974, the Greek Cypriot leader, Archbishop Makarios had accused Greece in the Security Council of invading Cyprus and violating its independence and sovereignty.

  В июле 1974 года руководитель кипрско-греческой общины архиепископ Макариос, выступая в Совете Безопасности, обвинил Грецию во вторжении на Кипр и нарушении его независимости и суверенитета.

Другие варианты перевода слова invading

• Вторжение
• Вторжения в
• Вторгшиеся
• Вторгшихся
• Вторгшимися
• Захватчиков
• Вторгаешься в
• Вторгаетесь в
• Вторгаемся в
• Вторглись в
• Вторгающихся
• Вторгаться в