Примеры в контексте "Interlayer - Прослойка"

Перевод

Примеры

Примеры: Interlayer — Прослойка

• When the cover is punctured and the interlayer is made of a non-corrosion-resistant material, the interlayer has to be protected against corrosion.

  4.2.5 Если наружная оболочка перфорируется, а прослойка изготавливается из нестойкого к коррозии материала, то эта прослойка должна иметь антикоррозийное покрытие.

• "Interlayer" means any material designed to be used to hold together the component layers of laminated-glass.

  2.3 "Прослойка" означает любой материал, предназначенный для скрепления составляющих слоев многослойного безосколочного стекла.

• The reinforcing interlayer(s) has (have) to be protected by a cover against corrosion.

  2.2.2 Усиливающая(ие) прослойка(и) должна(ы) иметь антикоррозийное покрытие.

• The reinforcing interlayer(s) has (have) to be protected by a cover against corrosion. 2.2.3.

  Если усиливающая прослойка (усиливающие прослойки) изготавливается (изготавливаются) из стойкого к коррозии материала (например, нержавеющей стали), то защитное покрытие не требуется.

Другие варианты перевода слова interlayer

• Промежуточного слоя
• Пленкой
• Промежуточном слое