It's a little inlet on the bay called Hurricane Hole. |
Это - маленькая бухта в заливе под названием "Штормовая Дыра". |
On the northern side of Ras Doumeira is a small inlet that has reportedly been improved by EDF in order to construct a harbour and to gain access to the top of the feature from the Eritrean side. |
На северной стороне Рас-Думейры находится небольшая бухта, в которой, согласно сообщениям, ЭСО ведут строительные работы в целях сооружения в ней порта и получения тем самым доступа к наивысшему участку этой территории с эритрейской стороны. |
The inlet stretches over a mile. |
Бухта тянется на милю. |
The inlet is attractive with Pine right down to the water's edge. |
Эта бухта привлекательна прежде всего благодаря соснам справа, прямо у воды. |
Sebastian Inlet. 5:00 A.M. |
Бухта Себастьян. Пять утра. |
North Inlet's just beyond. |
Северная бухта прямо за ним |
"Mile 3.25 Tidal Inlet" It's got no ring to it. |
Миля 3.25, Бухта Прилива. Как-то сухо. |
Burrard Inlet and the opening of Indian Arm was mapped by Captain George Vancouver and fully explored days later by Dionisio Alcalá Galiano in June 1792. |
Бухта Беррард и проход в Индиан-Арм были нанесены на карту капитаном Джорджем Ванкувером в июне 1792 г. и полностью исследованы несколько дней спустя Дионисио Алькалой Гальяно. |
Location: peninsula Lustica, inlet Mirista, between ridge Arza and inlet Zanjic, toward open sea. |
Расположен в местности: Луштица, бухта Мириште, между мысом Арза и бухтой Жаниц - открытое море. |
The inlet behind the arm of land on the eastern side of the bay is a magnificent anchorage with jetties and a restaurant while almost opposite it is another inlet called Ingiliz Limanai (English Harbour). |
Бухточка на востоке просто великолепна, здесь можно бросить якорь и высадиться, посидеть в ресторанчике. Напротив другая бухта, зазванная Английской гаванью. |