| I'm going to assume that that noise was a sneeze And that you meant to say indra nooyi. | Я притворюсь что этот звук был чиханием, а затем ты хотела сказать Индра Нуйи. |
| Indra expects me to be on a scouting mission with Lincoln. | Индра просила меня пойти в разведку с Линкольном. |
| Indra's not doing so well, Octavia. | Индра плохо себя чувствует, Октавия. |
| Her Excellency The Honourable Indra Chandarpal, Minister of Human Services and Social Security of Guyana. | Министр общественных услуг и социального обеспечения Гайаны Ее Превосходительство достопочтенная Индра Чандарпал. |
| I'm sorry, Indra, but he can help us beat Mount Weather. | Мне жаль, Индра, но он может помочь нам победить Маунт Везер. |
| Indra, tell your people to stand down before this gets out of hand. | Индра, скажи своим людям отойти прежде, чем это выйдет из-под контроля. |
| Indra, they almost killed you. | Индра, они почти убили тебя. |
| December 2 - Indra Lal Roy, Indian World War I pilot (d. | 2 декабря - Индра Лал Рой, индийский лётчик-ас Первой мировой войны (ум. |
| Tengku Indra Petra became a politician and was elected a Member of Parliament (MP) in the first federal legislative election of 1955. | Тенгку Индра Петра стал политиком и был избран депутатом парламента на первых федеральных законодательных выборах в 1955 году. |
| Indra Ganesh, sir, Junior secretary with the MOD. | Индра Ганеш, сэр, младший секретарь при Министерстве Обороны. |
| INDRA will act as an intermediary and guarantee a supply of foreign exchange for private firms that take part in the plan. | ИНДРА будет выступать в качестве посредника и гарантировать поступление иностранной валюты частным компаниям, участвующим в осуществлении плана. |
| Indra (LDZ) - Bigosovo (BC) | Индра (Латвийские железные дороги) - Бигосово (БЖД) |
| Tengku Indra Petra was the eldest son of Sultan Ibrahim and elder brother of Tengku Yahya Petra. | Тенгку Индра Петра был старшим сыном Султана Ибрагима и старшим братом Тенгку Яхьи Петра. |
| Indra, please, she has no idea what she's facing in there. | Индра, прошу, она и понятия не имеет, С чем там столкнется. |
| Indra, at the summit, kane told me | Индра, на саммите, Кейн рассказал мне |
| After Sultan Ibrahim succeeded his childless brother Sultan Ismail, Tengku Indra Petra had been appointed heir apparent with the title of Raja Muda on 25 October 1944. | После того, как Султан Ибрагим сменил своего бездетного брата Султана Исмаила в 1944 году, Тенгку Индра Петра был назначен наследником трона с титулом Раджа Муда (25 октября 1944 года). |
| The plan takes effect from 1 August 1998, and is centred around a new institution, the Indonesian Debt Restructuring Agency (INDRA). | Настоящий план вступает в силу 1 августа 1998 года и главным своим элементом предусматривает создание нового учреждения - Индонезийского агентства по реструктуризации долга (ИНДРА). |
| Indra, tell me what you want me to do here. | Индра, скажи, что мне стоит сейчас сделать? |
| 1991 Analysis of the situation of children in the countries of the South, organized by INDRA (University of Amsterdam) | 1991 Анализ положения детей в странах Юга, организованный ИНДРА (Амстердамский университет) |
| Indra Mohan, wife of A. G. Mohan and co-founder of Svastha Yoga & Ayurveda, is one of the few people who received a post-graduate diploma in yoga from Krishnamacharya. | Индра Мохан, жена А. Г. Мохана и соучредитель Свастха-йоги и Аюрведы, одна из немногих людей, кто получил диплом аспиранта в йоге Кришнамачарьи. |
| The cost of the debt crisis to the Government will be high, and will include the guarantee given under the INDRA plan, as well as the cost of providing liquidity to the banking system and of financial sector restructuring and recapitalization of financial institutions. | Урегулирование кризиса задолженности обойдется правительству весьма дорого и будет включать стоимость гарантий, предоставляемых в рамках плана ИНДРА, а также расходы на обеспечение ликвидности банковской системы и структурной перестройки финансового сектора и рекапитализации финансовых учреждений. |
| Indra saw the woman, a Sekhri. | Индра увидел женщину, Секхру. |
| Indra, I'm not a Commander. | Я не Командующая, Индра. |
| Indra, this is Charles Pike. | Индра, это Чарльз Пайк |
| Indra, stop this. | Индра, останови это. |