December 2 - Indra Lal Roy, Indian World War I pilot (d. | 2 декабря - Индра Лал Рой, индийский лётчик-ас Первой мировой войны (ум. |
After Sultan Ibrahim succeeded his childless brother Sultan Ismail, Tengku Indra Petra had been appointed heir apparent with the title of Raja Muda on 25 October 1944. | После того, как Султан Ибрагим сменил своего бездетного брата Султана Исмаила в 1944 году, Тенгку Индра Петра был назначен наследником трона с титулом Раджа Муда (25 октября 1944 года). |
1991 Analysis of the situation of children in the countries of the South, organized by INDRA (University of Amsterdam) | 1991 Анализ положения детей в странах Юга, организованный ИНДРА (Амстердамский университет) |
Why are you here, Indra? | Зачем ты здесь, Индра? |
Indra, what happened here? | Индра, что здесь произошло? |
You want me to go see indra? | Вы хотите, чтобы я пошла на встречу с Индрой? |
And you still can't get me five minutes alone with indra? | А ты все еще не можешь выкроить мне пяти минут для общения с Индрой? |
You're not going to the mines with Indra. | Ты не идешь в шахты с Индрой. |
I tried to be indra nooyi, | Я попыталась быть Индрой Нуйи, |
I can reach out to Indra. | Я свяжусь с Индрой. |
The remaining hymns are mainly addressed to Agni and Indra. | Остальные гимны главным образом обращены к Агни и Индре. |
I'm already late for indra. | Я уже опаздываю к Индре. |
Indra will have no choice but to talk. | Индре придется с тобой поговорить. |
I suppose Kane tried to get Indra to do that before agreeing to let them assassinate me. | Полагаю, Кейн говорил Индре то же самое, прежде чем позволить ей убить меня. |
In 2005 Botswana Defence Force (BDF) awarded the Spanish company Indra a €7.1 million contract for the development and implementation of a full air defence command and control system. | В 2005 году Сили обороны Ботсваны заключили с испанской компанией Indra контракт на 7,1 млн евро, предусматривающий разработку и внедрение полноценной системы ПВО. |
Our RATCATCHER'S INDRA has also completed LV JCH and VOLFRAD AVI-MARRY'S HAWEA SHEVILAN has got her first CACIB title and become BOB there. | Наша RATCATCHER'S INDRA начала свою выставочную карьеру с титулов CAJC, BOB, а VOLFRAD AVI-MARRY'S HAWEA SHEVILAN стала еще и BIG-3! |
After the closure of the Indra because of complaints about the noise, the Beatles played in the Kaiserkeller, starting on 4 October 1960. | После закрытия «The Indra» из-за жалоб на шум The Beatles стали выступать в «Kaiserkeller», начиная с 4 октября 1960 года. |
Dorota, have you seen the dress marked for indra nooyi? | Дорота, ты видела платье, предназначенное для Индры Нуи |
And you think Indra's daughter knows where the real bunker is? | Думаешь, дочка Индры знает, где бункер. |
Menuhin also took lessons from Indra Devi, who opened the first yoga studio in the U.S. in Los Angeles in 1948. | Он брал уроки у Индры Деви, которая открыла первую студию йоги в США, в Лос-Анджелесе, в 1948 году. |
Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow thatresounds like Indra's thunderbolt! | Дай мне вернуться к Раме, или вы скоро услышать свой могучий лук, звучит, как удар молнии Индры! |
Sura is considered to be a favorite drink of Indra. | Сура считается излюбленным напитком Индры. |