Indra, they almost killed you. | Индра, они почти убили тебя. |
INDRA will act as an intermediary and guarantee a supply of foreign exchange for private firms that take part in the plan. | ИНДРА будет выступать в качестве посредника и гарантировать поступление иностранной валюты частным компаниям, участвующим в осуществлении плана. |
Indra (LDZ) - Bigosovo (BC) | Индра (Латвийские железные дороги) - Бигосово (БЖД) |
Indra saw the woman, a Sekhri. | Индра увидел женщину, Секхру. |
Indra, the gun, please. | Индра, оружие, пожалуйста. |
You want me to go see indra? | Вы хотите, чтобы я пошла на встречу с Индрой? |
His relationship status says he's engaged to indra kane. | Его статус говорит, что он помолвлен с Индрой Кейн. |
And you still can't get me five minutes alone with indra? | А ты все еще не можешь выкроить мне пяти минут для общения с Индрой? |
You're not going to the mines with Indra. | Ты не идешь в шахты с Индрой. |
I can reach out to Indra. | Я свяжусь с Индрой. |
The remaining hymns are mainly addressed to Agni and Indra. | Остальные гимны главным образом обращены к Агни и Индре. |
I'm already late for indra. | Я уже опаздываю к Индре. |
Indra will have no choice but to talk. | Индре придется с тобой поговорить. |
I suppose Kane tried to get Indra to do that before agreeing to let them assassinate me. | Полагаю, Кейн говорил Индре то же самое, прежде чем позволить ей убить меня. |
In 2005 Botswana Defence Force (BDF) awarded the Spanish company Indra a €7.1 million contract for the development and implementation of a full air defence command and control system. | В 2005 году Сили обороны Ботсваны заключили с испанской компанией Indra контракт на 7,1 млн евро, предусматривающий разработку и внедрение полноценной системы ПВО. |
Our RATCATCHER'S INDRA has also completed LV JCH and VOLFRAD AVI-MARRY'S HAWEA SHEVILAN has got her first CACIB title and become BOB there. | Наша RATCATCHER'S INDRA начала свою выставочную карьеру с титулов CAJC, BOB, а VOLFRAD AVI-MARRY'S HAWEA SHEVILAN стала еще и BIG-3! |
After the closure of the Indra because of complaints about the noise, the Beatles played in the Kaiserkeller, starting on 4 October 1960. | После закрытия «The Indra» из-за жалоб на шум The Beatles стали выступать в «Kaiserkeller», начиная с 4 октября 1960 года. |
Menuhin also took lessons from Indra Devi, who opened the first yoga studio in the U.S. in Los Angeles in 1948. | Он брал уроки у Индры Деви, которая открыла первую студию йоги в США, в Лос-Анджелесе, в 1948 году. |
I take orders from Indra. | Я исполняю приказы Индры. |
You would have killed Indra's daughter. | Ты убил бы дочь Индры! |
The central myth at the base of Vedic ritual surrounds Indra who, inebriated with Soma, slays the dragon (ahi) Vritra, freeing the rivers, the cows and Dawn. | Центральным мифом, выступающим основой ведийского ритуала, является история Индры, который, будучи опьянён небесным напитком сома, убивает дракона Вритру и освобождает ведийские реки, коров и зарю. |
Indra, a hundred. | У Индры - сто. |