Перевод impregnate с английского на русский

You grew concerned and finally let your husband impregnate you.

Ты продолжала беспокоиться и наконец позволила твоему мужу оплодотворить тебя.

After all, I can impregnate a woman just by rubbing elbows.

В конце концов, я могу оплодотворить женщину, просто потерев локти.

I could impregnate half of Chicago if I wanted to.

Я мог бы оплодотворить половину Чикаго, если бы захотел.

I can't impregnate you, and that's the driving force between male-female attraction.

Я не могу оплодотворить тебя, а ведь это и есть движущая сила влечения между мужчиной и женщиной.

See, on a purely chemical level, you realize that I can't impregnate you anymore.

Понимаешь, чисто на химическом уровне, ты понимаешь, что я не могу тебя больше оплодотворить.

They would have ceremonies, and they were seeking some sort of goddess figure that he could impregnate in order to create the Antichrist.

Они устраивали церемонии, и искали некую богиню, которая бы забеременела от него с целью рождения антихриста.

deposit coatings on powders and other granular materials, impregnate (compaction) porous medias.

Наносить покрытия на порошки и другие сыпучие материалы, пропитывать (уплотнять) пористые структуры.