Примеры в контексте "Impeller - Рабочее колесо"

Перевод

Примеры

Примеры: Impeller — Рабочее колесо

• The inventive radial-flow impeller comprises front (1) and main discs.

  Радиальное рабочее колесо содержит передний (I) я основной диски.

• RADIAL IMPELLER OF A PUMP, VENTILATOR OR COMPRESSOR

  РАДИАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ КОЛЕСО НАСОСА, ВЕНТИЛЯТОРА ИЛИ КОМПРЕССОРА

• RADIAL- FLOW IMPELLER (VARIANTS), A BLADE THEREFOR AND A TUBE AXIAL FAN PROVIDED THEREWITH

  РАДИАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ КОЛЕСО (ВАРИАНТЫ), ЛОПАТКА ДЛЯ НЕГО И КАНАЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР С ЭТИМ РАБОЧИМ КОЛЕСОМ

• The multistage turbine comprises a housing, within which a working wheel with a bladed impeller is installed on a shaft.

  Многоступенчатая турбина содержит корпус, внутри которого на валу ус тановлено рабочее колесо с лопаточной крыльчаткой.

• METHOD FOR IMPARTING MOTION TO AN IMPELLER AND WATER TURBINE IMPELLER

  СПОСОБ ПРИДАНИЯ ДВИЖЕНИЯ РАБОЧЕМУ КОЛЕСУ И РАБОЧЕЕ КОЛЕСО ГИДРОТУРБИНЫ

• Finally, the inlet guide vanes are mounted close to the impeller to achieve the maximum swirling effect at the air stream entrance in the impeller.

  И, наконец, входные направляющие лопатки, установленные рядом с крыльчаткой для достижения максимального эффекта подкручивания потока на в ходе в рабочее колесо.

• The water turbine impeller comprises main blades, provided between an upper rim and a lower rim, said blades being convex on the side from which the flow enters and concave on the opposite side in the direction of rotation of the impeller.

  Рабочее колесо гидравлической турбины содержит размещённые между верхним и нижним ободами основные лопасти, выполненные со стороны потока выпуклыми, а с противоположной стороны, обращенной в сторону вращения рабочего колеса - вогнутыми.

• The hydropower plant comprises a rotatably mounted impeller (2) which is fully submerged in water, and a housing (1) with a semicircular recess which encloses one half of the impeller, the other half of which is exposed to the flow of water.

  Гидроэлектростанция содержит рабочее колесо (2), полностью погруженное в воду и установленное с возможностью вращения, корпус (1) с полукруглой выемкой, охватывающий рабочее колесо с одной стороны, при этом другая сторона рабочего колеса расположена в потоке воды.

Другие варианты перевода слова impeller

• Крыльчатки
• Импеллера
• Центробежные
• Колеса
• Ветроколесо
• Рабочим колесом
• Установлена крыльчатка
• Крыльчатку
• Крыльчаткой