The song was covered by Ike & Tina Turner, who performed it on a 1974 episode of Soul Train. |
Кавер-версию песни исполнили Айк и Тина Тёрнеры, в эпизоде Soul Train 1974 года. |
As a matter of fact, Ike, we have your whole palm. |
Вообще-то, Айк, у нас есть вся твоя рука. |
Okay, very nice, Ike, thank you. |
Хорошо, замечательно, Айк, спасибо! |
Ike, you have to listen to me. |
Айк, делай, что я говорю. |
Don't you run away from me, Ike! |
Не смей от меня убегать, Айк! |
Mike, Ike, you guys take care of the whole... of it all. |
Майк, Айк, позаботьтесь... обо всём. |
Ike, your family is very worried about you. |
Айк, твоя семья очень за тебя волнуется |
Ike, I don't care if you want to grow up. |
Айк, мне не важно, хочешь ты взрослеть или нет. |
We thought that Byron and Ike arrived at Portal Ten simultaneously. |
Мы думали, что Байрон и Айк дошли до Десятого Уровня одновременно |
Holy Ike, can you imagine me with fifty G's? |
Святой Айк, ты можешь представить меня с 50 тысячами? |
Elizabeth is saved by Jackson, who gets her outside where they are taken hostage by escapees Ike (James Bloor) and Clarice. |
Элизабет спасает Джексон, который вытаскивает ее наружу, где их берут в заложники сумасшедшие Айк (Джеймс Блор) и Клэрис. |
Ike Turner insisted that Zappa pay the singers, including Tina Turner, no more than $25 per song. |
Айк Тёрнер потребовал, чтобы Заппа платил певцам, включая Тину Тёрнер не более 25 долларов за песню. |
Ike, you broke another window! |
Айк! Ты опять окно разбил! |
Ike Clanton, Tom and Frank McLaury, |
Айк Клентон, Том и Френк Маклори, |
Our old friend Ike the Spike... and we just got a 20 on him at an off-Strip motel. |
Наш старый друг "Шип" Айк... и мы только что видели его в мотеле. |
And when does Ike go to Auckland? |
А когда Айк едет в Окленд? |
Their first cousin was killed in Afghanistan, and Rodger's older brother Ike died in a car crash in Australia. |
Их первый двоюродный брат убит в Афганистане, а старший брат Роджера, Айк погиб в аварии в Австралии. |
Ike, can I talk to you? |
Айк, могу я с тобой поговорить? |
You are in big trouble, Ike! |
У тебя серьёзные неприятности, Айк! |
You didn't tell us Ike was seeing Billy Mays. |
Чувак, только не говори мне, что Айк видел Билли Мейза! |
Why, this is him Ike! |
Ну, это же он, Айк! |
I take it you were the investigating officer when Ike Thornton disappeared? |
Я так понимаю, вы были офицером, который вел дело, когда Айк Торнтон исчез? |
So Ike was working with Finch? |
Значит, Айк работал с Финчем? |
Paul went to jail for five years, but he never forgot what Ike did for his brother. |
Пол вышел из тюрьмы через пять лет, но он никогда не забывал того, что Айк сделал для его брата. |
Ike, you have to be honest. |
Айк, Айк, ты должен быть честными. |