| Ike, the kid... Cotton Wilson and the McLowerys. | Айк, этот парень, Котон Уилсон, и братья Маклоэры. |
| My Australian birth certificate, listing my father as Ike Stapleton. | Мое австралийское свидетельство о рождении, указывает что мой отец Айк Степлтон. |
| And Ike can make his own choices. | Айк сделал свой выбор. |
| We know, Ike. | Мы знаем, Айк. |
| In 1956, Look magazine ran an article calling Hoffer "Ike's Favorite Author". | После этого в 1956 году журнал Look назвал Хоффера «любимым автором Айка» (Айк - прозвище Эйзенхауэра). |
| Boys, little Ike is stable. | Что ж, мальчики, состояние малыша Айка стабильно |
| The investigation against Ike Thornton three years ago, lieutenant Holliwell lists his chief informant as Detective Javier Esposito. | Три года назад, при расследовании в отношении Айка Торнтона лейтенант Холливелл указывает, что его главный информатор детектив Хавьер Эспозито. |
| I want it to be spicy but still awesome, like Ike and Tina in that movie. | Я хочу, чтобы он был остреньким, но всё-же превосходным, как у Айка и Тины в том фильме. |
| Okay, about Ike's the other night, I'm... I had a few drinks, and I really wasn't trying to... | Ладно, насчет того вечера у Айка, я выпила пару коктейлей, но я на самом деле не пыталась... |
| I just caught Ike trolling Mrs. Hererra. | Я застала Айка, когда он троллил миссис Эрарру! |
| Well, I'll talk to ike. | Ну, я поговорю с Айком. |
| Secret meetings with Ike and Mike. | Тайные встречи с Айком и Майком. |
| I get my pushback, then we go back to being Ike and Tina. | У меня будет толчок, и тогда мы снова будем Айком и Тиной. |
| Dad, Ike and I have been talking, and well, we feel that your new car is changing you. | Мы с Айком тут поговорили и... мы думаем, что новая машина тебя как-то меняет. |
| You and Ike can take the upper part of the house. Light, heat, water, food, all furnished. | Вы с Айком можете поселиться на втором этаже, свет, тепло, вода, еда, все включено. |
| Ike, we have to get out of here. | јйк, мы должны убратьс€ от сюда. |
| Ike, don't do it! | Ќет, јйк. не делай этого! |
| Did Ike die in a fire? | јйк погиб в огне? |
| Ike, this is crazy. | јйк, это безумие... |
| It's not supposed to be "Ike," it's supposed to be "ice." C. | ќна не хотела писать јйк. ќна имела в виду "айс" (лЄд). |
| If you care about Ike, don't let it happen to him. | Если ты заботишься об Айке, не дай этому случиться с ним. |
| I've never even heard of your husband Ike. | Я вообще ни разу не слышал о Вашем муже Айке. |
| It is grammatically incorrect to end a sentence with the word "and," but I get so upset when I think about Ike. | Грамматически неправильно заканчивать фразу словом "и", но я так расстраиваюсь при мысли об Айке. |
| Esposito told me about Ike. | Эспозито рассказала мне об Айке. |
| This is done by defining some changes and extensions to the Internet Key Exchange (IKE) protocol. | Это сделано посредством определения некоторых изменений и расширений в IKE протоколе (Internet Key Exchange-Internet ключевой обмен). |
| As already mentioned, to distinguish between an IKE packet and a UDP encapsulated ESP packet, the recipient must check the first 4 octets immediately following the UDP header to demultiplex the traffic. | Как уже упоминалось, чтобы различать IKE пакет и UDP инкапсулированный ESP пакет, получатель должен немедленно проверить первые 4 октета следующих за UDP заголовком, чтобы демультиплексировать трафик. |
| The first step is to detect that the IPSec peers are capable of performing NAT-T. Each IPSec NAT-T capable peer must add a new Vendor-ID (VID) payload to the first IKE message (Security Association), containing a well-known hash value. | Первым шагом является обнаружение того, что IPSec peer-ы способны к выполнению NAT-T. Каждый IPSec (NAT-T способный) peer должен добавить новую Vendor-ID (VID) полезную нагрузку к первому IKE сообщению (Security Association-ассоциация защиты), содержащую хорошо известное значение хэш-функции. |
| As soon as the use of IPSec NAT Traversal is negotiated, the IKE traffic will move to a new UDP port number, the IKE Header will change to a Floated IKE Header format and the peer behind a NAPT device will start sending NAT-keepalive packets. | Как только использование IPSec NAT Traversal согласовано, IKE трафик будет двигаться в новый UDP номер порта, IKE заголовок будет изменён на формат с плавающим IKE заголовком и peer позади NAPT устройства начнёт посылку NAT-поддерживающих пакетов. |
| In November 2016, the group simultaneously released two best-of albums, "Chūsotsu": Ebichū no Ike Ike Best and "Chūkara": Ebichū no Waku Waku Best. | В ноябре 2016 года группа издала одновременно два сборных альбома лучших песен: «Chusotsu»: Ebichu no Ike Ike Best and «Chukara»: Ebichu no Waku Waku Best. |
| Hell, I won't even tell Ike. | Черт возьми, я даже Айку не скажу. |
| The Princess now knighting sir Ike Broflovski. | Принцесса дарует звание рыцаря сэру Айку Брофловски |
| But if you'll call Mike and Ike and tell 'em I got to go out and get a few things, I can make real ones. | Но если ты позвонишь Майку и Айку и скажешь им, что мне нужно выйти и кое-что купить, я смогу сделать настоящие. |
| Is he coming to Ike's? | Он идёт к Айку? |
| I told Ike we were pulling an all-nighter, so we were able to clear another pill. | Я сказала Айку, что у нас работа в ночь, так что я достала тебе ещё одну таблетку. |