Don't get hysterical on us, sweetheart, all right? |
Не впадай в истерику, дорогой, ладно? |
You care I'm sure, because you're a human being, but you won't like... get hysterical If I tell you that... |
Вас беспокоит, я уверена, потому что вы нормальный человек, но вы не станете... впадать в истерику, если я расскажу вам об этом. |
I care, but why get hysterical? |
Просто не надо впадать в истерику. |
Upon seeing Ferguson, one of the victims became hysterical and shouted, "How can he be sitting there so calm after everything he did?" |
Увидев Фергюсона, одна из жертв впала в истерику и воскликнула: «как же он может сидеть так спокойно, после всего что он сделал?» |
The patient is becoming hysterical! |
Пациентка впадает в истерику! |
She w - she w - she was hysterical, and - |
Она... впала в истерику... |
Don't get hysterical. |
Не надо впадать в истерику. |
Let's not get hysterical. |
Не надо впадать в истерику. |
There's no need to get hysterical. |
Не нужно впадать в истерику. |
Please stop being hysterical. |
Не впадай в истерику. |
Let's not get hysterical. |
Давай не будем впадать в истерику. |