You'll grow a camel hump or a Zoidberg face. |
У тебя появится верблюжий горб или лицо Зойдберга. |
Besides, you had a hump. |
А ещё у вас был горб. |
That hump they put it on me in the movie. |
Горб надели на меня для фильма. |
I wondered whether her hump was flesh or bone. |
Мне интересно было ее горб был мягкий или костлявый. |
Yes, that was me. I had a slight hump. |
Да, раньше у меня был небольшой горб. |
Okay, it was a huge hump and I'm a little sensitive about it. |
Хорошо, у меня был большой горб, но мне неприятно об этом вспоминать. |
And that's how the camel got its hump. |
Вот как верблюд получил свой горб. |
I wondered if her hump was flesh and blood. |
Мне интересно было ее горб был мягкий или костлявый. |
And the same retarded hump in the middle. |
Такой же козлиный горб в середине. |
You should have aimed for his hump. |
Надо было целиться ему в горб. |
we have steamed camel's hump. |
Наш следующий деликатес - горб верблюда на пару. |
Soon you'll have a mighty hump. |
Скоро у тебя будет большой горб. |
Aside from that, you had a hump. |
А ещё у вас был горб. |
Dowager's hump you could cross the Sahara on. |
Старушечий горб, которому любой верблюд позавидует. |
Peter Dooley has a hump like the one Charles Laughton had... in The Hunchback of Notre Dame. |
У Питера Дули был горб, как у Чарльза Нотора в фильме "Горбун из Нотр-Дама". |
Have you still got the hump thing? |
У тебя все еще есть горб? |
The chap behind got to stand up, head in the hump. |
Парень сзади стоял бы в полный рост, упёршись головой в горб. |
I find the easiest way to manoeuvre her is to steer her by the hump. |
Лучший способ управлять ею - держать её за горб. |
Because I'm going to have a hump on my back |
Потому что у меня будет горб на спине, как у него. |
Not if I'm going to have a hump on my back... like my father. |
Нет, если у меня будет горб на спине... как у моего отца. |
You ready to go hump your cousin? |
Вы готовы пойти горб ваш двоюродный брат? |
You should've aimed at his hump. That'd straighten him out. |
Надо было целиться ему в горб. |
Let me have it, or I'll cut your hump off! |
Отдай мне это, или я отрежу твой горб! |
Yes, we can Google some disco songs with the word "hump" in them. |
Да, мы можем прогуглить тему песен со словом "горб" |
What if that hump - which, huge news to me, does not contain water, it contains fat - |
Что, если этот горб, - кстати, открытие для меня - содержащий не воду, а жир... |