Примеры в контексте "Hubert - Губерта"

Перевод

Примеры

Примеры: Hubert — Губерта

• Fildes moved to the South Kensington Art School where he met Hubert von Herkomer and Frank Holl.

  Филдс переезжает в художественную школу Южного Кенсингтона, где встречает Фрэнка Холла и Губерта фон Геркомера.

• Have you ever heard of St. Hubert the Silent?

  Вы никогда не слышали про Святого Губерта Тихого?

• Ludwig was a Grand Prior of the Bavarian Order of Saint George, a Knight of the Order of Saint Hubert, and from 1960 a Knight of the Order of the Golden Fleece.

  Людвиг Баварский был великим приором баварского Ордена Святого Георгия, кавалером Ордена Святого Губерта, а с 1960 года - кавалером Ордена Золотого руна.

• Since we only have Hubert absent.

  Не хватает только Губерта.

• We are missing only Hubert.

  Не хватает только Губерта.

• There are also events transplanted to Poland from other countries: the St. Hubert's Hunt, cowboy cattle round-ups, or rodeos.

  Можно поучаствовать в настоящей охоте, а можно - в играх и соревнованиях, привнесенных на польскую почву из других стран, например, в Охотничьих бегах св. Губерта, состязаниях ковбоев или родео.

• Since 1969, the International Congress for High-Speed Photography and Photonics ICHSPP (with the assistance of the Association for High-Speed Physics) has awarded the Hubert Schardin Medal in his honor.

  Международный конгресс фоторегистрации быстропротекающих процессов и фотоники (совместно с отраслевым объединением «Физика быстропротекающих процессов») начиная с 1969 года проводит награждения почётной медалью Губерта Шардина.

• The Hunter's Federation (FKNK) and St Hubert Hunters (KSU) filed a petition at the Constitutional Court in an attempt to stop the referendum being held, saying it would violate the country's European Union treaty obligations.

  Охотничья федерация и Охотники святого Губерта подали петицию в Конституционный суд в попытке остановить референдум, заявляя, что он нарушает обязательства перед ЕС.

Другие варианты перевода слова hubert

• Хьюберт
• Юбер
• Хуберт
• Хьюберта
• Юбера
• Хьюбертом
• Хуберта
• Губерт
• Уберт
• Хубертом
• Юбэр