| Wing or hooker, we always get beaten the shit out. | Вингер или хукер, нам все равно засадили будь здоров. |
| That's not true, Mr. Hooker. | Это не правда, Господин Хукер. |
| Hooker attempted to work out which methods of organising churches are best. | Хукер попытался выработать наиболее оптимальные способы управления церквями. |
| Mr. Hooker has rearranged the secretaries In the pool alphabetically. | Мистер Хукер перегруппировал секретарей в бюро по алфавиту. |
| You know "TJ Hooker," with William shatner. | "Ти Джей Хукер", с Ульямом Шетнером. |
| Hooker, I can't accept that. | Хукер, я не могу это принять. |
| You can't play your friends like marks, Hooker. | Ты не можешь так поступать с друзьями, Хукер. |
| Mr. Hooker, you neglected to tell me that our guests have arrived. | Господин Хукер, вы пренебрегли сообщить мне, что наши гости уже приехали. |
| Hooker assaulted Fort Magruder, an earthen fortification alongside the Williamsburg Road, but was repulsed. | Хукер атаковал форт Магрудер - земляное укрепление у вильямсбергской дороги, но был отброшен. |
| However, Hooker used neither the specific expression, nor the traditional Latin phrase. | Тем не менее и Хукер не использовал традиционную латинскую фразу дословно. |
| So, t.J. Hooker said we're clear to open in the morning. | Итак, ТиДжей Хукер сказал, мы можем открыться утром. |
| Gonna shoot out the tires, T.J. Hooker? | Будешь по шинам стрелять, Ти-Джей Хукер? |
| Mr. Hooker, may I speak with you? | Мистер Хукер, можно с вами поговорить? |
| Following up the Confederate retreat from Yorktown, the Union division of Brig. Gen. Joseph Hooker encountered the Confederate rearguard near Williamsburg. | Преследуя конфедератов, отступающих от Йорктауна, бригадный генерал Союза Джозеф Хукер столкнулся с арьергардом противника возле Вильямсберга. |
| Essex was also a Puritan center, and Haynes was greatly influenced by the pastor Thomas Hooker, who was a close friend. | Эссекс также был пуританским центром, и большое влияние на Хейнса оказал пастор Томас Хукер, который был его близким другом. |
| When Joseph Hooker took command of the army that February, Franklin resigned his command, refusing to serve under him. | Когда командиром Потомакской армии был назначен Джозеф Хукер, Франклин отказался служить под его командованием и подал в отставку. |
| Hey, Hooker, how'd it go? | Эй, Хукер, как все прошло? |
| Hooker did not plan to attack Stevenson's Division on the top of the mountain, assuming that capturing the bench would make Stevenson's position untenable. | Хукер не планировал атаку дивизии Стивенсона на вершине горы, полагая, что захват террасы сделает позиции Стивенсона невыгодными. |
| The chief architects of the Fundamental Orders were Ludlow, the colony's principal legal mind, Haynes, and Thomas Hooker, who was known to advocate for the liberties the document enshrines. | Главными архитекторами законов были Ладлоу, главный юридический ум колонии, Хейнс и Хукер, который, как известно, выступал за свободы, закрепленные в документе. |
| But like TJ Hooker, I say what's on my mind. | но, как телекоп Ти Джей Хукер, я говорю, что думаю: |
| Hooker... me... I didn't pick up. | Хукер... я... я не ответил. |
| Ms. Hooker (New Zealand) said that the terrorist attacks all over the world during the past year demonstrated that no people or region was immune to the horrors of terrorist violence. | Г-жа Хукер (Новая Зеландия) говорит, что террористические нападения, произошедшие за последний год по всему миру, показали, что никакие народы или регионы не застрахованы от ужасов террористического насилия. |
| Tremac transmission, hooker headers, roller cam. | Трансмиссия "Тремек", выхлоп от "Хукер", рулевой механизм с червяком и роликом. |
| Uh, for instance, that, um, that otter is the flanker, those two bears there are the props, and that little guy over there who you know gets fucked by the entire scrum is the hooker. | Вот, например, тот длинный это фланкер, эти два медведя - пропы, а тот невысокий парень вон там, которого отымела вся схватка, это хукер. |
| There is very significant support for contested scrums however - former England hooker Brian Moore argued that "You would change the whole nature of the game and it would no longer be a game for all shapes and sizes as it is, uniquely, today." | Существует очень значительная поддержка в пользу силовых схваток - бывший хукер Сборной Англии по регби Брайан Мур утверждал, что «Вы можете изменить весь характер игры, и это уже будет не игра для всех людей, как это существует сегодня». |