Примеры в контексте "Hooked - Подключили"

Перевод

Примеры

Примеры: Hooked — Подключили

• I sat in the chair, they hooked me up.

  Ничего. Я сидел в кресле. Они, они подключили меня.

• I thought Fergus hooked you up the other day.

  Я думал, что вы подключили его в другой день.

• They hooked me up to Megatron, and that mind wasn't as dead as they thought.

  Они подключили меня к Мегатрону, но его разум не был мёртв, как они думали.

• They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room.

  Затем они подключили его к протезной руке, которую вы видите здесь, на картинке, и положили руку в другую комнату.

• Three days here, you've hooked into the game to the hilt, I forgot I have to other things whole line.

  Три дня здесь, вы подключили в игру до самого конца, я забыл у меня с другими вещами всей линии.

• During the break, We hooked renee up to a lie detector,

  Во время рекламы мы подключили Рене к детектору лжи.

• they hooked Sam Snow up just like this after he gets hit by a nuclear radiation blast from a falling asteroid.

  Сэма Сноу подключили к таким же аппаратам, когда его накрыло ядерным взрывом от падающего астероида.

• Hooked it up to two car batteries.

  Подключили его к двум автомобильным аккумуляторам.

• Hooked me up to this ticker four days ago. It's the only thing

  Подключили меня к нему четыре дня назад.

• They hooked me up to this computer.

  Они подключили меня к компьютеру.

• And they hooked him up to a neurostimulator to quiz him.

  И они подключили его к нейростимулятору, чтобы опросить.

• Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank.

  Подключили прибор к моему переносному компьютеру и через 5 минут он проникнул в компьютерную систему безопасности крупного бразильского банка.

• They've hooked you all up to a major mainframe and imprisoned your mind in a virtual world.

  Вас всех подключили к мейнфрейму и заперли ваше сознание в виртуальном мире.

• They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room.

  Затем они подключили его к протезной руке, которую вы видите здесь, на картинке, и положили руку в другую комнату.

• Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank.

  Подключили прибор к моему переносному компьютеру и через 5 минут он проникнул в компьютерную систему безопасности крупного бразильского банка.

Другие варианты перевода слова hooked

• Подцепил
• Подсадил
• Подсела
• Подцепила
• Зацепил
• Свел
• Зацепила
• На крючке
• Подключены
• Подключил
• На крючок
• Подцепили