Примеры в контексте "Hoist - Приподняв его"

Перевод

Примеры

Примеры: Hoist — Приподняв его

• Cab floor 3.5.4. Cab step Visual examination with vehicle on a pit or hoist, also in engine compartment.

  Установив транспортное средство на смотровой канаве или приподняв его с помощью подъемного механизма, провести визуальный осмотр и проверить ту часть проводки, которая находится в моторном отделении.

• With the vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle on the roadwheels and with the roadwheels in straight ahead position, turn wheel clockwise and anticlockwise as far as possible without feeling resistance due to roadwheel being turned.

  Установив автомобиль на смотровой канаве или приподняв его с помощью подъемного механизма, причем колеса автомобиля должны быть под нагрузкой и ориентированы строго вперед, вращать руль по часовой и против часовой стрелки, не вызывая, однако, поворота колес.

Другие варианты перевода слова hoist

• Поднять
• Подъемник
• Водрузить
• Помощью подъемного механизма
• Поднимать
• Приподнятого
• Подъемного оборудования
• Подорвался
• Hoist
• Подъёмником
• Наш флаг высоко всегда
• Подтянуть