Примеры в контексте "Hoffmann - Гофмана"

Перевод

Примеры

Примеры: Hoffmann — Гофмана

• In a way, Tales of Hoffmann is the culmination of Powell-Pressburger's work with what they call the composed film.

  В этом смысле Сказки Гофмана является кульминацией работы Пауэлла-Прессбургера которую они называют созданным фильмом.

• Hoffmann's wife Micha brought the calendar, and the date was seen to be the feast day of Saint Serapion.

  Жена Гофмана, заглянув в церковный календарь, обнаружила, что это день святого Серапиона, в связи с чем кружок был наречён Серапионовым братством.

• However, the German Romantics, particularly the works of Goethe, E. T. A. Hoffmann, and Friedrich de la Motte Fouqué, were the basis of almost half his works.

  Сюжеты книг немецких романтиков, особенно произведения Гёте, Гофмана и Фридриха де Ла Мотт-Фуке, легли в основу почти половины его работ.

• She takes the appearance of Hoffmann's closest friend, Nicklausse.

  Она принимает образ ближайшего друга Гофмана - Никлаусса.

Другие варианты перевода слова hoffmann

• Хоффман
• Хоффманн
• Хоффмана
• Гоффман
• Гоффмана
• Хоффманна
• Гофман
• Гоффману
• Хофман
• Хоффману
• Хоффманом
• Хофмана