And Hercule and not Hercules. |
Не Геркулес, а Эркюль. |
Raleigh, this is Hercules Hansen, |
Райли, это Геркулес Хансен. |
This is marshal Hercules Hansen. |
Это маршал Геркулес Хансен. |
Hercules returns from his labours. |
Геркулес возвращается с задания. |
My lawyer was Hercules. |
Её адвокатом был Геркулес. |
He's a little Hercules. |
Это настоящий маленький Геркулес. |
Hercules, help him! |
Геркулес, помоги ему! |
Poor, foolish Hercules. |
Бедный, глупый Геркулес. |
Hercules the Horrid will return. |
Геркулес Неприятный еще вернется. |
Thank you, Hercules. |
Спасибо тебе, Геркулес. |
Give it time, Hercules. |
Нужно время, Геркулес. |
Or was it Hercules? |
А может быть Геркулес? |
Come on! Hercules! |
Ну же, Геркулес! |
It is safe, Hercules. |
Это безопасно, Геркулес. |
Not Hercules, but Hercule. |
Не Геркулес, а Эркюль. |
And then my friend Hercules will pay you the rest at the end of the week. |
А потом мой друг Геркулес заплатит тебе до конца недели. |
Surely Crios will know where Hercules has gone. |
Криосу наверняка известно, куда направился Геркулес. |
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica. |
Фактически наше путешествие началось не в Бухте Геркулес, где замерший океан переходит в земли Антарктики. |
Wong attempts to recapture it, assisted by Hercules, Namora, Angel, and Amadeus Cho. |
Вонг стремился возвратить его в урну и ему помогли Геркулес, Намора, Ангел, и Амадеус Чо. |
Artemis journeyed to Earth with Hermes and Dionysus to capture the Avengers, whom Zeus blamed for injuries that Hercules had suffered at the hands of the Masters of Evil. |
Артемида отправилась на Землю в месте с Гермесом и Дионисом для захвата Мстителей по приказу Зевса, так как Зевс считал их виновными в том что Геркулес сильно пострадал в битве с Владыками Зла. |
And in the process, I became the first person in history to make the entire 650-mile journey, from Hercules Inlet to South Pole, solely on feet, without skis. |
В результате я стал первым человеком в истории, кто совершил путешествие длиной 1046 км, от Бухты Геркулес до Южного Полюса, только пешком, без лыж. |
Christine also flies with the Minnesota Air National Guard as a loadmaster on the C-130 Hercules and has deployed to Afghanistan and Kuwait in support of Operation Enduring Freedom. |
Кристин также летает с Национальной гвардией Миннесоты, как грузмейстер на C-130 Геркулес, и поддерживала Афганистан и Кувейт в Операции «Несокрушимая свобода». |
We are able to announce that the first flight of an air force Hercules C-130 filled with food, medicine and clothing will depart today from our capital bound for Caracas. |
Мы можем объявить о том, что сегодня из нашей столицы в Каракас вылетит первый военно-транспортный самолет "Геркулес С-130" с грузом продовольствия, медикаментов и одежды. |
The missile pits existed near the corner of Cleveland Avenue and Hwy 164-first holding Ajax missiles with conventional warheads and later the nuclear equipped Hercules warhead. |
Ракетные ямы существовали около угла Кливленд-Авеню и автомагистрали 164 - сначала в них находились ракеты Аякс с обычными боеголовками, а позже с ядерной боеголовкой Геркулес. |
This spin-up was first noted in Centaurus X-3 and Hercules X-1 and is now noted in other X-ray pulsars. |
Впервые подобный эффект наблюдался у данной звезды и у объекта Геркулес X-1, затем был обнаружен и у других рентгеновских пульсаров. |