| Hercules had completed his Labours and returned home. | Геракл закончил свои подвиги и вернулся домой, но Гера... |
| No hero is greater than Hercules. | Как я? - Геракл - самый великий герой. |
| His scheme unraveled (partially due to the appearance of Thor disguised as Hercules), and he was easily defeated by Zeus. | Его схема разгадана (частично из-за появления Тор, замаскированного под Геракл), и он был легко побежден Зевсом. |
| And then Hercules jumped on Pegasus and flew back. | И тогда Геракл вскочил на Пегаса и полетел назад... |
| Compared to them, I am Hercules. | В сравнении с ними, я - Геракл. |
| This guy is as strong as Hercules. | Этот парень оказался силен как Геракл. |
| India, where Hercules, and Dionysus travelled. | Об Индии, где побывали Геракл и Дионис. |
| General, go tell my father Hercules is here. | Генерал, скажите отцу, что Геракл здесь. |
| They say if Hercules ever returns to Athens, king eurystheus will have him executed. | Слышала, что если Геракл вернётся в Афины, то царь Эврисфей его казнит. |
| We all know your legend, Hercules. | Мы все знаем твой миф, Геракл. |
| And what is that, Hercules? | Ну, и какой же, Геракл? |
| You failed to save your children, Hercules. | Ты не мог спасти своих детей, Геракл, но можешь спасти этого. |
| "Hercules must finish the Labour that remains unfinished." | Геракл завершит подвиг, который ещё не совершён. |
| And the mighty protector of Athens, Hercules! | И могучий защитник Афин, Геракл! |
| We encourage people to think Hercules was the son of Zeus. | Говорили, что Геракл и вправду сын Зевса. |
| Your sin, Hercules, was that you had no ambition! | Твой грех, Геракл, в отсутствии амбиций! |
| ' Who are you? Hercules or Tarzan? | ' Ты кто - Геракл или Тарзан? |
| Including Perseus, Hercules, and Achilles. | еще Персей, Геракл и Ахиллес. |
| As you said, Hercules, there is no way to defeat a shield wall! | Ты сам сказал, Геракл. Невозможно одолеть стену щитов! |
| It self Hercules, son of Zeus and Alkmena, with wife Heba (Cuba), daughter of Zeus and Hera, lived on Olympus, in Ancient Greece. | Сам Геракл, сын Зевса и Алкмены, со своей женой Гебой (Кубой), дочерью Зевса и Геры, проживали на Олимпе, в Древней Греции. |
| The more they believe Hercules is truly the son of Zeus, the less likely they are to fight. | Чем больше они верят, что Геракл - воистину сын Зевса, тем меньше хотят драться. |
| be like hercules and slay the beast. | Как Геракл убей гидру. |
| Cheer up, Hercules. | О, не печалься, Геракл. |
| Heroes of Greek mythology - Hercules... | Герои греческой мифологии- Геракл... |
| Hercules helped me avenge their murder. | Геракл помог мне отомстить. |