Примеры в контексте "Herald - Вестник"

Перевод

Примеры

Примеры: Herald — Вестник

• Vasily Bevz gets newspaper "Herald Poltava satrapy", from which finds that the collective farm chairman is still other duties apart from holding meetings... - chapter of the novel «Paralysis» by Nicholas Zharkikh.

  Василий Павлович Бевзь получает газету "Вестник Полтавской сатрапии", из которой узнает, что у председателя колхоза есть еще другие обязанности кроме проведения собраний... - раздел повести Н. Жарких «Паралич».

• From 1947 to 1989 a quarterly journal, the Herald Of the Russian Patriarchal Exarchate (French: Messager de l'exarchat du Patriarche Russe en Europe Occidentale), was published in Paris.

  С 1947 по 1989 гол в Париже издавался ежеквартальный журнал «Вестник Русского Западноевропейского Патриаршего Экзархата» («Messager de l'Exarchat du Patriarche Russe en Europe Occidentale»).

• But the Manchester Herald folded in 1889.

  Но "Вестник Манчестера" закрылся в 1889 году.

• Although the Fairview Herald had a different take.

  Хотя, "Вестник Фервью" так не считает.

• But one newspaper, the Manchester Herald, wrongly reported it as a star.

  Но одна газета, "Вестник Манчестера", ошибочно написала, что порез в форме звезды.

• The main newspapers were the Rhodesia Herald in Salisbury and The Chronicle in Bulawayo.

  Главными газетами были «Родезийский вестник» в Солсбери и «Хроники Булавайо».

• And the people we use to print The Herald have never put out a Troubled paper.

  Люди, печатающие вестник, никогда не выпускали газету с бедами.

• Scientific researches of R. Kuzmin were published in specialized Ukrainian editions Herald of the Academy of Prosecution of Ukraine , Prosecution Service.

  Научные работы Р. Кузьмина в разное время были опубликованы в специализированных украинских изданиях «Вестник Академии прокуратуры Украины», «Прокуратура.

• Up until his death he worked with the journals Herald of Europe, Patriot and Friend of Enlightenment.

  До конца жизни он сотрудничал с журналами «Вестник Европы», «Патриот» и «Друг просвещения».

• After settling in Wanganui, however, he took an opportunity to found a newspaper, The Wanganui Herald.

  Однако, поселившись в Уонгануи, он стал издавать газету Вестник Уонгануи (англ. Wanganui Herald).

• His law practice was slow and on the side he edited the Pennsylvania Herald from 1787 to 1788 and the Columbian Magazine from 1787 to 1789.

  Его юридическая практика развивалась вяло и на стороне он редактировал «Вестник Пенсильвании» (Pennsylvania Herald), с 1787 по 1788 гг, и журнал «Columbian Magazine» с 1787 по 1789 гг.

• Tim Gascoigne from the Herald.

  Тим Гаскойн, газета "Вестник".

• 1889, Manchester Herald.

  1889, "Вестник Манчестера"

Другие варианты перевода слова herald

• Herald
• Геральд
• Возвестить
• Херальд
• Герольд
• Вестнике
• Глашатай
• Ознаменует
• Герольдом
• Герольда
• Предвещать
• Возвещать