| From Helsingborg, I guess. | Из Хельсингборга, я думаю. |
| After dinner at 10 pm Horney and Frederiksen left with the assassin in different taxis, until they reached Höganäs outside of Helsingborg. | В 10 часов вечера Хорней, Фредериксен и ещё один незнакомец разъехались на разных такси и добрались до Хёганеса, около Хельсингборга. |
| Ven has ferries to Landskrona, and, in the summer only, to Helsingborg and Copenhagen. | В Ландскруну ходит паром; в летнее время маршрут парома удлиняется для туристов, доходя до Хельсингборга и Копенгагена. |