| This led to the Battle of Helsingborg (1710). | Битва при Хельсинборге (1710). |
| In that respect, a regional European Union conference on conflict prevention entitled "Partners in Prevention" was held at Helsingborg, Sweden, in August 2002. | В этом контексте в августе 2002 года в Хельсинборге была проведена региональная конференция Европейского союза на тему «Партнеры по предотвращению», посвященная предотвращению конфликтов. |