Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Heathrow - Хитроу"

Перевод

Heathrow

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Хитроу

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Heathrow — Хитроу

  • Later, a sale of several of GB Airways' Heathrow slots is believed to have netted GB Airways with up to £80m.

    Позже, продажа нескольких слотов в Хитроу принесла GB Airways около 80 миллионов фунтов стерлингов.

  • Next flight to Heathrow is at 1500.

    Следующий самолёт в Хитроу улетает в 15:00.

  • She flew from Heathrow to Philly a month ago.

    Она вылетела из аэропорта Хитроу, в Филли, месяц назад.

  • Suspended most of the flights going out of Heathrow.

    Почти все вылеты из Хитроу задержаны.

  • The first one was fine. Heathrow direct.

    Меня устраивает прямой рейс из Хитроу.

  • Then he fled the U.K. out of Heathrow.

    А затем покинул Великобританию, улетел из аэропорта Хитроу.

  • Welcome to London Heathrow, Terminal 5.

    Добро пожаловать в лондонский аэропорт Хитроу.

  • But the approach to Heathrow was utterly real.

    Но приземление в Хитроу было совершенно реальным.

  • Given the circumstances, I've been instructed to lock myself in the cockpit and continue on to Heathrow.

    Учитывая обстоятельства, мне приказано запереться в кабине и продолжить полет до Хитроу.

  • We're starting our final descent into London Heathrow.

    Мы начинаем посадку в аэропорту Хитроу в Лондоне.

  • Tomorrow, 12 pm. Heathrow, Terminal Five.

    Затрта в 12:00, терминал 5 аэропорт Хитроу.

  • How? Because he called me from Heathrow.

    Потому что он звонил мне из "Хитроу".

  • We got it in a shop at Heathrow, duty free.

    Мы купили это в аэропорту Хитроу, в дьюти фри.

  • We picked him up at Heathrow.

    Мы встретили его в Хитроу. Спасибо.

  • Journey time from Paddington to Heathrow, 16 minutes.

    Время поездки от вокзала Паддингтон до Хитроу составляет 16 минут.

  • We found a home quite near to Heathrow.

    Мы нашли дом недалеко от аэропорта Хитроу.

  • We were happier living under the flight path at Heathrow.

    Нам жилось лучше под самолётами в Хитроу.

  • British Airways was open, and Oneworld partners thought Zurich Airport would be a viable alternative hub for London Heathrow.

    Как вариант рассматривалось согласие британского перевозчика British Airways и ей партнёры по альянсу Oneworld всерьёз рассматривали аэропорт Цюриха как альтернативу Лондонскому аэропорту Хитроу в качестве транзитного узла для членов альянса Oneworld.

  • Next thing, he phones me from Heathrow and says, "See you Friday night".

    Потом он перезвонил мне из "Хитроу" и сказал: "Увидимся в пятницу".

  • He's in the system... and he's registered at Heathrow, 2006.

    Он есть в системе, зарегистрирован в аэропорту Хитроу в 2006 году.

  • I'm about to make my connection in Heathrow.

    Я уже на пересадке в Хитроу.

  • Laura told us she was working as a flight attendant on the Saint Marie to Heathrow route when she met Dan.

    Лора сказала нам, что работала стюардессой и познакомилась с Дэном на рейсе между Сент-Мари и Хитроу.

  • "Flight itinerary: Heathrow to L.A.X."

    "Рейс из Хитроу в Лос-Анджелес."

  • We don't meet up at Heathrow until Tuesday -

    Мы не появляемся в Хитроу до вторника...

  • Can you access Heathrow's passenger lists... for the last eight hours?

    Можете ли вы получить список пассажиров, улетевших из Хитроу... за последние восемь часов?

Другие варианты перевода слова heathrow

Все переводы слова heathrow

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.