Перевод heathrow с английского на русский

• Хитроу
• Heathrow

Хитроу (примеров 154)

My case was never loaded onto the plane at Heathrow.
Видите ли, мой чемодан так и не погрузили в самолёт в Хитроу.

British Airways fly twice a day to Istanbul from London Heathrow with fares starting from £195 including taxes.
British Airways летать дважды в день в Стамбул из Хитроу с тарифами, начиная с £ 195, включая налоги.

We're not at Heathrow.
Мы не в Хитроу.

The decision to abolish the London TDRs and to let Virgin Atlantic operate at Heathrow in competition with British Airways became the trigger for BA's so-called "dirty tricks" campaign against Virgin.
Решение Правительства отменить «Правила распределения воздушного движения Лондона» и позволить маленьким только созданным авиакомпаниям вроде Virgin Atlantic начать полёты из Хитроу при прямой конкуренции с British Airways тогда стало главной причиной для так называемой кампании «грязных трюков» British Airways против Virgin Atlantic.

This accumulation of ice had no effect on the flight until the final stages of the approach into Heathrow, when increased fuel flow and higher temperatures suddenly released it back into the fuel.
Этот лёд никак не влиял на полёт до последней стадии захода на посадку в аэропорту Хитроу, когда увеличившийся расход авиатоплива, повышение температуры и турбулентность при снижении привели к выпадению льда в топливо.

Heathrow (примеров 5)

(Direct trains departing every 15 minutes to and from London Paddington & Heathrow Express).
(Прямая линия метро каждые 15 минут между London Paddington и Heathrow Express).

Crown Plaza Heathrow has 23 meeting rooms for up to 200 delegates.
Отель Crown Plaza Heathrow располагает 23 конференц-залами вместимостью до 200 делегатов.

Oxford Street, Lancaster Gate Station and the Heathrow Express at Paddington are all within walking distance of Commodore Hotel.
Улица Оксфорд-стрит, станция метро Lancaster Gate и станция поезда Heathrow Express на вокзале Пэддингтон находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля Commodore.

Hotel 82 has air-conditioned rooms and free Wi-Fi in the public areas. It is 700 metres from Baker Street London Underground Station and less than a mile from Paddington and the Heathrow Express.
Новый отремонтированный отель 82 London расположен в самом центре города, в нескольких минутах ходьбы от Бейкер Стрит, Оксфорд Стрит, железнодорожного вокзала Педдингтон и поблизости от остановки экспресса, следующего аэропорт Heathrow.

There is quick and easy access to London Heathrow airports via the Heathrow Express at Paddington Station, which is within walking distance.
На экспрессе Heathrow, следующем от станции Паддингтон, Вы сможете быстро и легко добраться до лондонского аэропорта Хитроу. Станция находится в нескольких минутах ходьбы.