| What, you have a headache? | Что, у тебя болит голова? |
| If you have a headache, go to bed | Если у тебя болит голова, иди спать. |
| Besides, I've got a headache, and a full night of study ahead. | У меня болит голова, а впереди ещё ночь за учебниками. |
| I got a hell of a headache, but I'll be all right. | Да. Чертовски болит голова, но это пройдет. |
| I just really have a headache, okay. | У меня на самом деле болит голова, ясно? |
| I told the librarian that I had a bad headache, but she didn't believe me. | Я сказал библиотекарю, что у меня болит голова, но он не Поверил. |
| Mr Wooster had a headache, sir, and I was forced to rouse Mrs Travers for medicaments. | У мистера Вустера болит голова, и я попросил у миссис Трэверс лекарство, сэр. Да, да. |
| Do you still have a headache? | У тебя все еще болит голова? |
| Does he really have a headache? | У него что, действительно болит голова? |
| I've got an headache and a pain here - under my ribs. | У меня болит голова и здесь - под ребрами. |
| I've got a thumping headache and I'm too hot. | У меня ужасно болит голова, и мне жарко. |
| I don't think she was saying "Not tonight, darling, I've got a headache". | Я не думаю, что она сказала: "Не сегодня, дорогой, у меня болит голова". |
| And I've had this headache. | И у меня сильно болит голова. |
| It's just I developed a little headache, and I've got to catch a train. | У меня просто немного болит голова и я должен сесть на поезд. |
| Your screaming gives me a headache. | У меня уже болит голова от твоих стонов. |
| Captain, relativity gives me a headache. | Капитан, от этой относительности у меня болит голова. |
| The party gave me a headache. | От этой вечеринки у меня болит голова. |
| He said he still had a headache. | Сказал, что у него все еще болит голова. |
| Doesn't take a doctor to diagnose my headache. | Не надо врачей, чтобы понять, от чего болит голова. |
| Big surprise, I got a headache. | Ну надо же, у меня болит голова. |
| We know we're disrupting your work And giving you a headache. | Мы мешаем вам работать, от шума у вас болит голова. |
| The fumes are giving me a headache. | От копоти у меня болит голова. |
| I have headache, my back also hurt so much. | У меня болит голова и спину ломит. |
| And now I'm getting a headache. | Теперь у меня болит голова. Стреляй. |
| Look, I kind of have a headache. | Послушай, у меня болит голова. |