Примеры в контексте "Harmless - Безопасны"

Перевод

Примеры

Примеры: Harmless — Безопасны

• Or you could come with me and I can prove to you that it's completely harmless.

  Или вы можете пойти со мной, и я докажу вам, что они совершенно безопасны.

• These things have proven themselves harmless.

  Сами по себе эти вещи безопасны.

• Like most North American tarantulas, they are relatively harmless to humans, unlikely to bite and with venom only mildly irritating.

  Как и большинство североамериканских тарантулов, они относительно безопасны для людей, их яд при укусе только слегка раздражает кожу.

• In many cases, additives are quite harmless, but some few substances may be noxious, and this is considered sufficient for a general condemnation.

  Во многих случаях добавки совершенно безопасны, однако отдельные вещества могут быть вредными, и, как считается, этого достаточно для полного запрещения добавок.

• "When eaten raw, the mushrooms are harmless, but when cooked, they release a toxin fatal to Blutbaden."

  Грибы безопасны при их поедании в сыром виде, но при приготовлении из них высвобождается смертельный для потрошителей токсин.

• Warts are ugly but harmless.

  Бородавки некрасивы, но безопасны.

• The inhabitants are mostly harmless.

  Местные жители там полностью безопасны.

• They're harmless enough, I think.

  Я думаю, они безопасны.

• Until the majority of scientific evidence suggested that genetically modified crops were harmless, he would follow the European Union's practice of employing the principle of precaution.

  До тех пор пока большинство ученых не подтвердит, что генетически измененные зерновые безопасны, он будет придерживаться мнения Европейского союза о мерах предосторожности.

• Harmless, they're just tiny.

  Безопасны и всего-лиш крохи.

• It would also be serious to accept the assertion that nuclear tests are harmless and safe in the absence of convincing evidence from independent, impartial international specialized institutions.

  Столь же безответственным было бы согласиться с тем утверждением, будто ядерные испытания безвредны и безопасны в отсутствие убедительных свидетельств, которые были бы представлены независимыми, беспристрастными международными специализированными учреждениями.

• My nanoprocessors are harmless to you.

  Мои нанопроцессоры для вас безопасны.

• The viruses that infect plants are harmless to animals, and most viruses that infect other animals are harmless to humans.

  Вирусы растений безвредны для животных, а большинство вирусов животных безопасны для человека.

Другие варианты перевода слова harmless

• Безобидный
• Безвредный
• Безопасно
• Обезвреживания
• Обезвреживание
• Безопасен
• Безопасным