Примеры в контексте "Harmless - Безопасен"

Перевод

Примеры

Примеры: Harmless — Безопасен

• So it's harmless to most people.

  Так что, он безопасен для большинства людей.

• Now the plastic in our bomb casings is completely harmless.

  На данный момент пластик с наших оболочек бомб совершенно безопасен.

• Just because Alec believes Halo is harmless doesn't mean that it is.

  Вера Алека в то, что Хало безопасен не означает, что так и есть.

• I asked the same thing... and the virus is harmless to humans.

  Я спросила о том же... вирус безопасен для людей.

• Are you absolutely sure he's harmless?

  Ты уверен, что он безопасен?

• It's not that. It's just that I'm harmless.

  Что вы, просто я безопасен.

• We are still awaiting the initial test results, but hopefully, we'll hear soon that it's all harmless and we can all go home soon.

  Мы всё ещё ждём результатов первичных тестов, но будем надеяться, что скоро мы узнаем, что порошок был безопасен и что мы все скоро сможем пойти домой.

• In Asylums Goffman describes how the institutionalisation process socialises people into the role of a good patient, someone 'dull, harmless and inconspicuous'; it in turn reinforces notions of chronicity in severe mental illness.

  В ней Гофман описывал, как процесс институционализации вводит людей в роль послушного пациента, того, кто «глуп, безопасен и незаметен», которая, в свою очередь, укрепляет представления о хронизации тяжёлого психического заболевания.

• But it provides a harmless solution for women seeking to manage their fertility and infertility and is being used by millions of couples around the world (see and).

  Однако этот метод безопасен для женщин, желающих регулировать свой цикл фертильности, и его используют миллионы супружеских пар во всем мире (см. и).

• In earlier times with no formidable adversaries in the political arena, this was a harmless it is an extremely dangerous attitude with people like Sarkozy ready, willing and able to impose high political costs upon the bank should it stumble.

  Прежде, не имея значительных противников на политической арене, такой вид поведения был безопасен, но он становится очень опасным, когда есть такие люди, как Саркози, готовые, желающие и могущие востребовать выплаты политических издержек за возможные ошибки банка.

• Phrases such as "may be dangerous", "no health effects", "safe under most conditions of use", or "harmless" are also not recommended.

  Не рекомендуются также использовать такие словосочетания и фразы, как: "может представлять опасность", "не оказывает воздействия на здоровье", "безопасен при большинстве способов применения", или "безвреден".

Другие варианты перевода слова harmless

• Безобидный
• Безвредный
• Безопасно
• Обезвреживания
• Обезвреживание
• Безопасны
• Безопасным