| Well, if you're talking about Grandma, she's actually kind of a hard-ass. | Если ты про свою бабушку, то ты зря так, он крепкий орешек. |
| I mean, s... okay, see, officer hard-ass? | Видишь, офицер крепкий орешек? |
| So he's not the hard-ass we thought he was. | Получается, он не такой крепкий орешек, как мы думали. |
| Supposed to be a cold stone hard-ass. | Коп. Я думал, ты крепкий орешек. |