Примеры в контексте "Harbor - Пристани"

Перевод

Примеры

Примеры: Harbor — Пристани

• The man's body was pulled from the harbor.

  Тело мужчины было найдено в воде у пристани.

• Summer weekends, the harbor gets all sorts of trash.

  Летом по выходным у пристани полно всякого мусора.

• They're going to the harbor beyond the White Towers.

  Они направляются к пристани за Белыми Башнями в Серебристую гавань.

• I found him sleeping behind the store at the harbor.

  Я нашёл его, спящим у склада на пристани.

• Gideon, set the course to shipping harbor dock 39.

  Гидеон, проложи курс к пристани 39 в заливе.

• Can you meet me at the harbor?

  Можете встретиться со мной на пристани?

• Take her out on a balcony, point to any boat in the harbor, and tell her it's yours.

  Пригласи её на балкон, ткни в любую яхту у пристани и скажи, что она - твоя.

• Let's go to the harbor's ice bar to eat that shave ice that we had before.

  Пойдем в кафе на пристани и поедим того мелкого льда, что мы ели раньше.

• Victor, what was that back there at the harbor?

  Виктор, что там случилось на пристани?

• Don't let any of this leave the harbor!

  Может, двинем к пристани?

• I know the one by the harbor.

  Тот, что у пристани.

• The orchestra plays a march on the harbor.

  Оркестр на графской пристани играет марш.

• Booking sheet lists a slip down in Honolulu Harbor.

  Список листов бронирования пристани в гавани Гонолулу.

• Miramar now hosts the Puerto Rico Convention Center as well as some of San Juan Harbor's cruise ship piers.

  Сейчас в Мирамар находится Puerto Rico Convention Center, а также некоторые пристани гавани Сан-Хуан для круизных кораблей.

• There're only 3 marinas near Bay Harbor which have restricted water flow that would account for such high levels of these specific pollutants.

  Около Бэй Харбор есть только три пристани, с ограниченным притоком воды, который может объяснить такой высокий уровень содержания примесей.

• All except for Dexter Morgan, who conveniently moved his boat right when we were closing in on his marina during the official Bay Harbor Butcher investigation.

  Кроме как насчет Декстера Моргана, который удачно перевел на другой причал лодку как раз тогда, когда мы подобрались к его пристани во время официального расследования дела Мясника из Бей-Харбор.

• There are only three marinas near bay harbor Which have restricted water flow That would account for such high levels Of these specific pollutants -

  В Бей-Харбор только три пристани, в которых есть течения, с таким высоким уровнем загрязнения ионами этих металлов.

Другие варианты перевода слова harbor

• Гавань
• Харбор
• Порт
• Harbor
• Залив
• Бухте
• Бухты
• Бухту
• Портового
• Харборе
• Портовый
• Укрывать