| The Moldenhauers watched 1930s-era cartoons in their youth, which Chad Moldenhauer describes as happenstance, based on gifts and VHS compilations. | Молденхауэры в молодости смотрели мультфильмы 30-х годов, что Чад Молденхауэр описывает как случайность, которая выросла из подарков им сборников мультфильмов на VHS-кассетах. |
| Because if I'm looking straight ahead and something enters my field of vision that's merely a happenstance. | Потому что если я смотрю перед собой и что-то появляется в поле зрения это просто случайность. |
| You don't think it was just happenstance? | Вы не думаете, что это была просто случайность? |
| You think this is mere happenstance? | Вы думаете, это чистая случайность? |
| You think it's just happenstance that you have a case across from us? | Думаешь, это счастливая случайность, что ты получила дело против нас? |