Примеры в контексте "Handler - Наставник"

Перевод

Примеры

Примеры: Handler — Наставник

• You're her handler, after all.

  Ты ее наставник, в конце концов.

• What you did was dangerous and letting you do that was my fault because I'm your handler now, not just your friend.

  То что ты сделал, было опасно и разрешить тебе это было моей ошибкой, потому что теперь я не просто твой друг, я твой наставник.

• I am his handler, his confessor, and, I like to think, his friend.

  Я его наставник, его духовник, и, я думаю, его друг.

• Geoffrey Silver, your handler?

  Джеффри Сильвер, ваш наставник?

• That's exactly why he needs a handler.

  Именно поэтому ему нужен наставник

• You be my handler.

  Ты - мой наставник...

• You're a rotten handler, Ryker.

  Ты гнилой наставник, Райкер.

Другие варианты перевода слова handler

• Куратор
• Обработчик
• Дрессировщик
• Хранитель
• Хэндлер
• Связным
• Связной
• Напарник
• Кинолог