Примеры в контексте "Handler - Дрессировщик"

Перевод

Примеры

Примеры: Handler — Дрессировщик

• Liberty's handler received the Medal of Valor for the same incident.

  Дрессировщик Либерти получил медаль За доблесть за тот же инцидент.

• So, the handler can force a false positive?

  Значит, дрессировщик может устроить фальшивое обнаружение?

• I don't care which, because if there's one thing I learned about you, is that you need a handler.

  Мне все равно, что ты выберешь, но я понял о тебе одну вещь, - тебе нужен дрессировщик.

• Under the institutional capacity-building project for drug control agencies in Ecuador, 18 dog teams (handler plus dog) were trained, leading to improved drug control at the international airports in Colombia and Ecuador.

  В рамках проекта в области укрепления институционального потенциала учреждений по контролю над наркотиками в Эквадоре была проведена подготовка 18 нарядов с полицейскими собаками (дрессировщик и собака), что позволило улучшить контроль над наркотиками в международных аэропортах в Колумбии и Эквадоре.

• What? You're the animal handler, man.

  Кто у нас дрессировщик животных?

• Can't her handler take her?

  Дрессировщик не может её забрать?

• Owner and handler Buck Christopher.

  Владелец дрессировщик - Бак Кристофер.

Другие варианты перевода слова handler

• Куратор
• Обработчик
• Хранитель
• Хэндлер
• Связным
• Наставник
• Связной
• Напарник
• Кинолог