And tell Hammer I'll miss him most of all. |
И скажи, Хаммеру, что по нему я буду скучать большего всего. |
According to Hammer, "The Secret Doctrine" is completely "imbued with the rhetoric of scientism". |
По Хаммеру, «Тайная доктрина» полностью проникнута «риторикой сциентизма». |
Get Hammer down here to weaponize it. |
Отдайте Хаммеру. Пусть вооружит его. |
Wishes for active and happy retirements were extended to Mr. G. Hammer from Germany and to Mr. M. Hanke from the Czech Republic. |
Пожелания счастья и активной деятельности после выхода на пенсию были переданы г-ну Г. Хаммеру из Германии и г-ну М. Ганке из Чешской Республики. |
The question is, this guy, this lunatic, is he good for the Hammer? |
Вопрос таков: этот парень, чокнутый, нужен ли он Хаммеру? |
Hammer needs a slot, Christine. |
Хаммеру нужен толчок, Кристина. |
The Peter the Great Egg was sold in 1930 to Armand Hammer, an American entrepreneur who had business interests in Russia. |
Яйцо Пётр Великий через всесоюзное объединение «Антиквариат» было продано в 1930 году Арманду Хаммеру, американскому предпринимателю, имевшему деловые интересы в России. |
According to Hammer, the "indianizing trend" is particularly noticeable in "neo-theosophy." |
Согласно Хаммеру, «стремление к индуизации» особенно заметно в «неотеософии». |
According to Merrill scholar Langdon Hammer, Friar's "influence would go on unfolding for the rest of Merrill's poetic career." |
Согласно биографу Мерилла, Лэнгдону Хаммеру (Langdon Hammer), «влияние Фрайера оставалось в силе на всю оставшуюся поэтическую жизнь Мерилла.» |
The Danish Palaces Egg was selected along with 11 others for sale outside of Russia in April 1930, and was sold to Hammer Galleries later that year for 1500 rubles. |
Яйцо «Датские дворцы» вместе с 11 другими было выбрано для продажи за пределы СССР в апреле 1930 года и в том же году было продано Виктору Хаммеру (англ.)русск. за 1500 рублей. |