Hailey Rutledge, good luck charm. |
Хейли Рутледж, удачу. |
With passion, Hailey. |
Со страстью, Хейли. |
Hailey, why the oboe? |
Хейли, почему гобой? |
Don't worry, Hailey. |
Не волнуйтесь, Хейли. |
Hailey has your scarf. |
У Хейли твой шарф. |
My name is Hailey Rutledge. |
Меня зовут Хейли Рутледж. |
You know Carl Lee Hailey? |
Ты знаешь Карла Ли Хейли? |
Are you Carl Lee Hailey? |
Вы, сэр, Карл Хейли? |
Now, did you examine Mr. Hailey? |
И вы проверяли мистера Хейли? |
Mr. Hailey was sane. |
Мистер Хейли был вменяем. |
Thank you, Mr. Hailey. |
Спасибо, мистер Хейли. |
Carl Lee Hailey is not insane. |
Карл Ли Хейли не сумасшедший. |
Hannah, this is Miss Hailey. |
Хана, это миссис Хейли. |
This is Ms. Hailey. |
Ханна, это миссис Хейли. |
Hailey, this is a nightmare! |
Хейли, это какой-то кошмар! |
I know, Hailey. |
Я знаю, Хейли. |
Hailey, what do you mean? |
Хейли, полкласса будет там. |
Have you heard from Hailey? |
Хейли не звонила тебе? |
I'm not really worried about Hailey. |
Я о Хейли не волнуюсь. |
And Hailey was really into him. |
Он очень понравился Хейли. |
Hailey, this is Reg. |
Хейли, это Рэдж. |
Hailey, come dance with us. |
Хейли, потанцуй с нами. |
Wait a second, Hailey, wait a second. |
Подожди, Хейли, секунду. |
Hailey, come on. |
Хейли, ну же. |
Are you kidding, Hailey? |
Ты это серьезно, Хейли? |