| Mark pretends Hailey doesn't exist. | Но ваш муж не может Марк утверждает, что Хейли не существует |
| Hailey, please answer my question. | Хейли, пожалуйста, ответь на мой вопрос |
| What was Hailey's biggest issue with her father? | Что было самой большой проблемой у Хейли и ее отца? |
| Okay, I will bring Hailey next time. | Ясно, тогда я позову Хейли на следующий сеанс. |
| Have you ever thought about just being nice to Hailey? | Тебе не приходило в голову быть помягче с Хейли? |
| You know this is Hailey, right? | Вы ведь в курсе, что это Хейли, да? |
| Hailey, is he flirting with me? | Хейли, он со мной заигрывает? |
| Hailey, can you hear my hair? | Хейли, ты слышишь мои волосы? |
| Sonnen started his mixed martial arts career in 1997 at the age of 19, by defeating Ben Hailey in Vancouver, Washington. | Соннен начал свою карьеру в ММА в 1997 году (19 лет), победив Бена Хейли в Ванкувере, штат Вашингтон. |
| Hailey has appeared in several Yoplait yogurt commercials as well as a BMW commercial. | Хейли появлялась в рекламах йогурта «Yoplait» и автомобилей марки «BMW». |
| Well, have you told your client Carl Lee Hailey this? | Ну, а своему клиенту Карлу Ли Хейли вы это говорили? |
| Hailey, do you ever play that opera? | Хейли, вы играли эту оперу? |
| You're Hailey Rutledge, right? | Вы ведь Хейли Ратледж, да? |
| There's no help, Hailey, okay? | Там нет никакой помощи, Хейли. |
| Cadet Hailey was helping to train an underclassman named Chloe Brown, who's been having problems with her physical fitness tests. | Курсант Хейли помогала в тренировках студентке младших курсов Хлое Браун, у которой были проблемы с тестами по физподготовке. |
| And believe me when I tell you that Cadet Hailey is exactly the kind of person we need. | И поверьте мне, когда я говорю... что курсант Хейли как раз тот человек, что нам нужен. |
| You're Hailey Rutledge, right? | Вы - Хейли Ратледж, верно? |
| Hello, you're Hailey, Rodrigo's assistant, right? | Привет. Ты же Хейли? Ассистентка Родриго, да? |
| Home may not be the only place where Hailey loses control. | Дом может быть не единственным местом, где Хейли потеряла над собой контроль |
| Now Hailey uses the gender-neutral bathroom in the nurse's office. | Хейли теперь ходит в душ и туалет в кабинете медсестры |
| Hailey. We can find out where you were. | Хейли, мы можем узнать где ты была |
| I don't think that Hailey will be testifying. | Я не думаю, что Хейли готова для дачи показаний |
| Jackie Blaine loves Hailey Van Kuren like a daughter. | Джеки Блэйн любит Хейли Ван Кюрен как дочь |
| Hailey, if you would ask your friend | Хейли, если бы вы попросить вашего друга |
| Hailey, I know you can't believe anything I could say right now, so... | Хейли, я знаю, вы не можете поверить все, что я мог бы сказать прямо сейчас, так что... |