| It was started in 2011 as a result of the heightened interest in cycling in Norway, mainly due to good results of professional cyclists Thor Hushovd and Edvald Boasson Hagen. | Тур Норвегии появился в 2011 гуду в результате повышенного интереса к велоспорту в Норвегии, в основном благодаря хорошим результатам профессиональных велогонщиков Тора Хушовда и Эдвальда Боассона Хагена. |
| Janszoon sailed from the Netherlands for the East Indies for the third time on 18 December 1603, as captain of the Duyfken (or Duijfken, meaning "Little Dove"), one of twelve ships of the great fleet of Steven van der Hagen. | Янсзон отправился в своё третье плавание из Нидерландов к Ост-Индии 18 декабря 1603 года в качестве капитана Duyfken, одного из двенадцати судов большого флота Стивена ван дер Хагена (англ.)русск... |
| But just as Dan Hagen was killed before we thought possible, the cabin was smashed up after we thought possible. | Просто Дэна Хагена убили раньше, чем мы полагали, а в рубке пошуровали позже, чем мы полагали. |
| It enjoyed its first modern revival in Göttingen on 5 July 1924 in a version by Oscar Hagen. | Возрождение оперы началось с постановки в Гёттингене 5 июля 1924 года в редакции Оскара Хагена. |
| Hagen made his film debut in Cry in the Woods (Den som frykter ulven) in 2004. | Кинодебют Хагена состоялся в 2004 году в фильме «Тот, кто боится волков» (норв. |
| Do you know my lawyer Tom Hagen? | Вы знаете моего адвоката Тома Хагена? Джонни Ола. |
| They've been so busy covering up Janoth, they've left Hagen wide open. | Они были так заняты, выгораживая Дженота, что оставили Хагена уязвимым. |