Well, even someone with minimal hacking skills can get around a password. |
Любой, даже с минимальными навыками хакера, может подобрать пароль. |
If by luck you mean incredible powers of hacking and deduction. |
Если только под удачей ты подразумеваешь невероятные способности хакера и дедукцию. |
I have no doubt once you have a full grasp of Operation Genesis, you'll see that your hacking skills will come in very handy. |
Уверена, как только ты получишь доступ к проекту Генезис, убедишься, насколько полезны твои навыки хакера. |
Do I look like I be hacking e-mails? |
Я что, похож на хакера? |
You know, if hacking doesn't pan out for you, I think you have a career as a shoddy journalist. |
Знаешь, если карьера хакера у тебя не задастся, думаю, у тебя получится стать журналистом таблоидов. |
I've been hiding Osama bin Hacking from the Sydney drone. |
Я прячу этого Осама бен Хакера от Сидни-дрона. |
Can we track this hacking somebody down? |
Мы можем отследить этого хакера? |
Records are sealed, but when you're being tracked by a secret organization, you acquire basic hacking skills. |
Это закрытая информация, но когда за тобой следит секретная организация, приобретаешь основные навыки хакера. |
All that was necessary to challenge the world's mightiest power, after all, was a disgruntled US Army intelligence analyst, some hacking knowledge, a few computers, and a handful of determined activists enrolled under the contested banner of transparency. |
Все, что было необходимо, чтобы бросить вызов могущественной державе мира - это недовольный аналитик разведки армии США, некоторые навыки хакера, несколько компьютеров и горстка решительных активистов, завербованных под оспариваемым знаменем прозрачности. |
Okay, you're hacking the hacker? |
То есть, ты взломала хакера? |
Do you know how hard hacking a hacker is? |
Ты знаешь, как сложно хакнуть хакера? |
Do you know how hard hacking a hacker is? |
Ты знаешь, как тяжело взламывать хакера? |
Diego offers to drop all charges against the hacker in exchange for a confidential hacking of SHODAN, the artificial intelligence that controls the station. |
Хакер предстает перед Эдвардом Диего, руководителем TriOptimum, который предлагает снять все обвинения против хакера в обмен на взлом SHODAN, искусственного интеллекта, который управляет станцией. |
Have you found out who's hacking into the warehouse? |
Ты вычислил хакера, который ломится в систему Пакгауза? |
Undirmaor has got mad hacking skills. |
У Ундирмаор исключительные способности хакера. |