[Gunshot] - [Followers Shouting] |
[Выстрел] - [Крики] |
[Shell casing clatters] [Gunshot] |
[Стучит по корпусу] [выстрел] |
[Gunshot] - [Screaming] |
[Выстрел] - [Крики] |
[Grunts] - [Gunshot] |
[Ворчит] - [Выстрел] |
[Gunshot] - [Screams] |
[выстрел] - [крик] |
[GUNSHOT] [KENDRA SCREAMS] |
[ВЫСТРЕЛ] [Кендра кричит] |
[Screams] [Gunshot] [Screeching] |
[кричит] [выстрел] [визг] [глухой удар] |
The gunshot holds no fear! |
Выстрел не несет в себе страха! - Неплохо. |
If you're thinking gunshot... |
Если ты думаешь, что это выстрел... |
Yes, a single gunshot. |
Да, единичный выстрел. |
Yesterday I heard a gunshot from upstairs. |
Вчера я услышала выстрел наверху. |
You don't remember... the gunshot? |
Ты не помнишь... выстрел? |
Could it have been a gunshot? |
Может быть, выстрел? |
As for the gunshot fired by Gabriel Ruiz Jiménez, he alleges that it was not accidental but occurred inside the house in order to compel the occupants to find the keys to the door to the street. |
В связи с выстрелом, произведенным Габриелем Руисом Хименесом, автор утверждает, что выстрел был не случайным, а специально произведенным внутри дома, с тем чтобы заставить жителей дома отдать ключи от входной двери. |
Gunshot goes off, spooks the horse, he runs. |
Прозвучал выстрел, напугал лошадь и она понесла. |
(gunshot, women scream) |
(выстрел, женский крик) |
Bianca in the bathroom hears the gunshot. |
Бьянка из ванной слышит выстрел. |
The gunshot that killed Charlie Hulme. |
Выстрел, убивший Чарли Хьюма. |
Male, female, gunshot. |
Мужчина, женщина, выстрел. |
(Chuckling) - So, gunshot to the neck. |
Так, выстрел в шею. |
That was definitely a gunshot. |
Это определенно был выстрел. |
(gunshot, air hissing) |
(выстрел, со свистом выходит воздух) |
What was that gunshot? |
Что это был за выстрел? |
They'd both have heard the gunshot. |
Они оба услышали выстрел. |
Single gunshot to the head. |
Один выстрел в голову. |